Qual è la differenza tra Scalo e Porto?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra scalo e porto

:
scalo: approdo per imbarcazioni o per aeromobili
porto: complesso di strutture adibiti all'attracco delle navi

scalo

porto

Sostantivo

scalo ( approfondimento) m sing (pl.: scali)

  1. (architettura) (aeronautica) (marina) (tecnologia) approdo per imbarcazioni o per aeromobili

Voce verbale

scalo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di scalare

Sillabazione

scà | lo

Pronuncia

IPA: /skalo/

Etimologia / Derivazione

dal latino scala cioè "scala"

Sinonimi

  • molo, banchina, approdo, attracco, ancoraggio, imbarcadero
  • porto, aeroporto, stazione
  • (di navi, aerei) (ingegneria) sosta, tappa, sbarco, fermata

Parole derivate

  • antiscalo, caposcalo

Sostantivo

porto ( approfondimento) m sing (pl.: porti)

  1. (architettura) (edilizia) (marina) (ingegneria) complesso di strutture adibiti all'attracco delle navi
  2. (per estensione) città, la cui attività economica gravita sul suo porto
    • Marsiglia è un grande porto
  3. (per estensione) quanto pagato per un trasporto
  4. (enologia) vino portoghese che si produce vicino alla città di Oporto

Voce verbale

  1. participio passato maschile di porgere
  2. prima persona singolare presente indicativo di portare

Sillabazione

pòr | to

Pronuncia

IPA: /'pɔrto/

Etimologia / Derivazione

  • (vino rosso) dal nome portoghese della città di Oporto
  • (participio passato) derivazione di portare

Sinonimi

  • scalo, ancoraggio, golfo, insenatura, baia, cala, rada
  • (per estensione) città portuale
  • (senso figurato) riparo, rifugio, protezione, sicurezza, meta, conclusione, termine

Parole derivate

  • autoporto, guardaporto, portuale, porto d'armi

Alterati

  • (diminutivo) porticciolo, porticciuolo, porticello