Qual è la differenza tra Imbarcadero e Scalo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra imbarcadero e scalo

:
imbarcadero: pontile per l'imbarco e lo sbarco dei passeggeri
scalo: approdo per imbarcazioni o per aeromobili

imbarcadero

scalo

Sostantivo

imbarcadero m sing (pl.: imbarcaderi)

  1. (marina) pontile per l'imbarco e lo sbarco dei passeggeri

Sillabazione

im | bar | ca | dè | ro

Pronuncia

IPA: /imbarkaˈdɛro/

Etimologia / Derivazione

dallo spagnolo embarcadero

Sinonimi

  • pontile, molo, banchina

Sostantivo

scalo ( approfondimento) m sing (pl.: scali)

  1. (architettura) (aeronautica) (marina) (tecnologia) approdo per imbarcazioni o per aeromobili

Voce verbale

scalo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di scalare

Sillabazione

scà | lo

Pronuncia

IPA: /skalo/

Etimologia / Derivazione

dal latino scala cioè "scala"

Sinonimi

  • molo, banchina, approdo, attracco, ancoraggio, imbarcadero
  • porto, aeroporto, stazione
  • (di navi, aerei) (ingegneria) sosta, tappa, sbarco, fermata

Parole derivate

  • antiscalo, caposcalo