Qual è la differenza tra Rimediare e Arrangiare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rimediare e arrangiare

:
rimediare: porre rimedio, aggiustare una situazione
arrangiare: conciare per le feste

rimediare

arrangiare

Verbo Transitivo

rimediare (vai alla coniugazione)

  1. porre rimedio, aggiustare una situazione
  2. recuperare, trovare
    • ho dovuto rimediare un passaggio perché c'era lo sciopero degli autobus
  3. modificare al meglio qualcosa
    • ho dovuto rimediare allo sbaglio

Sillabazione

ri | me | dià | re

Pronuncia

IPA: /rime'djare/

Etimologia / Derivazione

dal latino remediare che deriva da remedium cioè "rimedio"

Sinonimi

  • correggere, riparare, aggiustare, accomodare, rettificare, sistemare
  • (familiare) procacciarsi, racimolare, raggranellare, raccogliere, procurarsi
  • ovviare, supplire

Contrari

  • rovinare, sciupare

Verbo Transitivo

arrangiare (vai alla coniugazione)

  1. (familiare) conciare per le feste
  2. (musica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

ar | ran | già | re

Pronuncia

IPA: /arranˈʤare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal francese arranger, derivazione di rang cioè "rango"

Sinonimi

  • (un abito, un mobile) sistemare, accomodare, adattare
  • (un pasto, una cena) rimediare, improvvisare
  • (familiare) malmenare, sistemare, dare una lezione
  • (un brano musicale)adattare

Parole derivate

  • arrangiarsi, arrangiatore