Qual è la differenza tra Ricordo e Souvenir?

Sostantivo

ricordo ( approfondimento) m sing (pl.: ricordi)

1. ciò che è volto a riportare alla mente un evento, una persona, un luogo
2. (per estensione) cicatrice rimasta come effetto di un fatto, normalmente negativo

Voce verbale

ricordo

1. prima persona singolare dell' indicativo presente di ricordare

Sillabazione

ri | còr | do

Pronuncia

IPA: /ri'kɔrdo/

Sinonimi

• memoria, reminiscenza, flashback, rievocazione
• (specialmente di un viaggio, una vacanza) souvenir, ricordino, pensierino, gingillo, cimelio
• (per estensione) segno, traccia, cicatrice

Alterati

• (diminutivo) ricordetto, ricordino

Proverbi e modi di dire

• lasciare un buon ricordo: nel caso di una breve o lunga distanza nel tempo, soprattutto in rapporti sociali d'amicizia o di buona convivenza, significa fare una buona azione, un gesto significativo che venga piacevolmente riportato alla memoria riguardo appunto alla persona che l'ha compiuto con amore e/o altruismo

Sostantivo

souvenir ( approfondimento) m inv

1. (forestierismo) oggetto comprato, come ricordo, per sè o per altri, durante un viaggio

Sillabazione

lemma non sillababile

Etimologia / Derivazione

dal latino subvenire cioè "venire in aiuto"

Sinonimi

• ricordino, ricordo, pensierino