Qual è la differenza tra Reclutare e Arruolare?

Verbo Transitivo

reclutare (vai alla coniugazione)

1. (militare) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

re | clu | tà | re

Pronuncia

IPA: /rekluˈtare/

Etimologia / Derivazione

dallo spagnolo reclutar, e dal francese recruter

Sinonimi

• (militare) arruolare, richiamare, assoldare
• (per estensione) assumere, prendere, ingaggiare

Contrari

• congedare, riformare
• (per estensione) licenziare, dimettere

Parole derivate

• reclutatore

Verbo Transitivo

arruolare (vai alla coniugazione)

1. (militare) iscrivere nei ruoli di una milizia

Sillabazione

ar | ruo | là | re

Pronuncia

IPA: /arrwoˈlare/

Etimologia / Derivazione

dal francese enrôler, derivazione di rôle cioè "ruolo"

Sinonimi

• reclutare
• (per estensione) (personale, manodopera) assumere, ingaggiare, assoldare

Contrari

• congedare

Parole derivate

• arruolarsi

Varianti

• (raro) arrolare