Qual è la differenza tra Quietare e Rassicurare?

Verbo Transitivo

quietare (vai alla coniugazione)

1. (familiare) rendere/stare tranquillo; calmarsi
   • "Eh, quieta un po'!!"

Sillabazione

qui | e tà | re

Pronuncia

IPA: /kwje'tare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo quietare o quietari, che deriva da quietus cioè "quieto"

Sinonimi

• calmare, rasserenare, rassicurare, tranquillizzare, conciliare, mitigare, placare
• (per estensione) sentirsi appagato, soddisfatto
• (per estensione) acquietare

Contrari

• irritare, innervosire, innervosirsi, esasperare

Verbo Transitivo

rassicurare (vai alla coniugazione)

1. far star tranquillo qualcuno

Sillabazione

ras | si | cu | rà | re

Pronuncia

IPA: /rassiku'rare/

Etimologia / Derivazione

formato da r- (contrazione di re- o ri-) e assicurare

Sinonimi

• tranquillizzare, rasserenare, rinfrancare, incoraggiare, consolare, sollevare, risollevare, confortare, rincuorare

Contrari

• preoccupare, allarmare

Parole derivate

• rassicurarsi, rassicurato, rassicurante

Varianti

• (antico) rassecurare