Qual è la differenza tra Querela e Denuncia?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra querela e denuncia

:
querela: denuncia nei confronti di chi ha commesso uno o più reati
denuncia: azione con cui si conduce qualcuno a conoscenza di un fatto di pubblica rilevanza

querela

denuncia

Sostantivo

querela f (pl.: querele)

  1. denuncia nei confronti di chi ha commesso uno o più reati
    • la querela è tra le denunce più gravi

Voce verbale

querela

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di querelare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di querelare

Sillabazione

que | rè | la

Pronuncia

IPA: /kweˈrɛla/

Etimologia / Derivazione

dal latino querela che deriva da queri cioè "lamentarsi"

Sinonimi

  • (diritto) ricorso, causa, accusa, incriminazione, denuncia, citazione, esposto
  • (letterario) reclamo, protesta, lamentela, lagnanza
  • (letterario) querimonia

Contrari

  • (diritto) controquerela, assoluzione, proscioglimento
  • perdono

Termini correlati

  • lamentela

Sostantivo

denuncia ( approfondimento) f sing (pl.: denunce, denuncie)

  1. (diritto) azione con cui si conduce qualcuno a conoscenza di un fatto di pubblica rilevanza
  2. dichiarazione effettuata legalmente per diversi scopi

Voce verbale

denuncia

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di denunciare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di denunciare

Sillabazione

de | nùn | cia

Pronuncia

IPA: /de'nunʧa/

Etimologia / Derivazione

derivazione di denunciare, (dal latino denuntiare) o di denunziare

Sinonimi

  • (diritto) querela, rapporto, notifica, annullamento, disdetta
  • contestazione, segnalazione, pubblicazione, rivelazione

Contrari

  • conferma

Termini correlati

  • giudice, magistrato
  • (per estensione) tribunale
  • causa, indagine
  • (per estensione) intervento
  • testimone
  • (per estensione) colpevolezza, innocenza
  • danno, danni morali
  • pena
  • (per estensione) risarcimento
  • oltraggio alla corte

Parole derivate

  • autodenuncia

Varianti

  • denunzia