Qual è la differenza tra Ponderare e Considerare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ponderare e considerare

:
– ponderare: considerare attentamente
– considerare: porre in esame con attenzione; tenere presente

ponderare

considerare

Verbo Transitivo

ponderare (vai alla coniugazione)

  1. considerare attentamente
  2. gravare

Sillabazione

pon | de | rà | re

Pronuncia

IPA: /ponde'rare/

Etimologia / Derivazione

derivato dal latino ponderare, infinito presente attivo di pondero ossia "pesare, giudicare" derivazione di pondus cioè "peso"

Sinonimi

  • pensare, riflettere, considerare, meditare, pesare, analizzare, esaminare, studiare, calcolare, misurare, valutare, giudicare, stimare, soppesare, vagliare

Contrari

  • agire d’impulso, improvvisare

Parole derivate

  • ponderato, ponderazione

Verbo Transitivo

considerare (vai alla coniugazione)

  1. porre in esame con attenzione; tenere presente
    • considerare i vantaggi e gli svantaggi di un'offerta
  2. avere una determinata stima o opinione su qualcuno o qualcosa
    • considerare qualcuno come un amico
  3. tenere in considerazione
    • la normativa non considera questa eventualità
  4. (familiare) tenere a mente vagliando
    • "Questo non l'avevo considerato"
  5. (per estensione) sapere dell'importanza di qualcosa in seguito ad un approfondimento o per una ricerca successiva, per esempio nello studio di un testo
    • considerando l'argomentazione affrontata possiamo dire che...

Sillabazione

con | si | de | rà | re

Pronuncia

IPA: /konside'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino considerare, infinito presente attivo di considero, a sua volta composto di con-, "con", e dal verbo (non attestato) sidero, da sidus, "stella", nel senso di "guardare le stelle", a scopo divinatorio, per prevedere il futuro, essendo opinione degli antichi che le stelle determinassero i destini degli uomini

Sinonimi

  • esaminare, valutare, vagliare, osservare, studiare
  • pensare, riflettere, prendere atto, tenere presente, calcolare
  • (diritto) prevedere, contemplare
  • credere, ritenere, giudicare
  • ponderare, apprezzare, stimare .

Contrari

  • trascurare, tralasciare, sorvolare, omettere
  • disprezzare

Parole derivate

  • considerarsi, riconsiderare, considerabile, consideratamente, considerazione
Imparentato
  1. Osservare vs Considerare
  2. Vagliare vs Ponderare
  3. Ponderare vs Misurare
  4. Dibattere vs Considerare
  5. Considerare vs Guardare
  6. Considerare vs Esaminare
  7. Elucubrare vs Ponderare
  8. Considerare vs Calcolare
  9. Reputarsi vs Considerare
  10. Considerare vs Notare
  11. Vedere vs Considerare
  12. Ponderare vs Pensare
  13. Ponderare vs Ripensare
  14. Rispettare vs Considerare
  15. Ponderare vs Valutare
  16. Studiare vs Ponderare
  17. Prevedere vs Considerare
  18. Considerare vs Trattare
  19. Riflettere vs Ponderare
  20. Considerare vs Misurare