Qual è la differenza tra Parafrasare e Ricalcare?

Verbo Transitivo

parafrasare (vai alla coniugazione)

1. ridurre in parafrasi un testo

Sillabazione

pa | ra | fra | sà | re

Pronuncia

IPA: /parafraˈzare/

Etimologia / Derivazione

deriva da parafrasi

Sinonimi

• spiegare, commentare, interpretare, ampliare, chiarire, glossare, chiosare, esporre, semplificare, ricostruire
• (per estensione) ripetere, ricalcare, seguire, richiamare, echeggiare, copiare, ricopiare, imitare

Verbo Transitivo

ricalcare (vai alla coniugazione)

1. riprodurre con un calco

Sillabazione

ri | cal | cà | re

Pronuncia

IPA: /rikalˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal latino recalcare, formato da re- e calcare

Sinonimi

• calcare di nuovo, premere di nuovo
• (di disegno) decalcare, riprodurre, ricopiare
• imitare, rifarsi, conformarsi

Contrari

• creare, inventare, essere originale

Parole derivate

• ricalcatura

Proverbi e modi di dire

• ricalcare le orme di qualcuno: prenderlo come modello