Qual è la differenza tra Nutrire e Coltivare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra nutrire e coltivare

:
nutrire: dare nutrimento
coltivare: l'insieme delle attività volte a predisporre la terra in modo che vi possano attecchire vegetali di vario genere

nutrire

coltivare

Verbo Transitivo

nutrire (vai alla coniugazione)

  1. (biologia) dare nutrimento
  2. sviluppare idee o sentimenti
    • nutrire odio nei confronti di qualcuno: odiare qualcuno
    • nutrire dei dubbi

Sillabazione

nu | trì | re

Pronuncia

IPA: /nuˈtrire/

Etimologia / Derivazione

dal latino nūtrīre

Sinonimi

  • alimentare, dare da mangiare, sfamare, cibare, saziare, sostentare, mantenere, crescere, allevare, allattare
  • (senso figurato) (animo, mente) arricchire, alimentare
  • (senso figurato) (sentimenti, passioni, eccetera) coltivare, tenere vivo, covare, conservare, custodire, provare, sentire
  • (senso figurato) stimolare, incoraggiare, fomentare

Contrari

  • affamare, lasciare morire

Parole derivate

  • nutrirsi, nutrice, nutrice, nutriente, nutrimento, nutritivo, nutrito, nutrizione

Varianti

  • (antico) nudrire, nodrire, notrire

Verbo Transitivo

coltivare (vai alla coniugazione)

  1. l'insieme delle attività volte a predisporre la terra in modo che vi possano attecchire vegetali di vario genere
  2. l'insieme delle attività volte a far germogliare e crescere una pianta fino all'eventuale momento del raccolto dei loro frutti, o della loro potatura
  3. (senso figurato) dedicarsi a qualcosa con passione, specialmente qualcosa di intellettuale, nutrire, per esempio, un sogno
    • coltivare un hobby
  4. (senso figurato) prestare attenzione a qualcuno, nutrire un sentimento perché non si affievolisca
    • coltivare un'amicizia
    • coltivare una relazione

Sillabazione

col | ti | và | re

Pronuncia

IPA: /kolti'vare/

Etimologia / Derivazione

dal latino cultivare che deriva da cultus, participio passato di colere: "coltivare"

Sinonimi

  • (la terra) lavorare, arare, zappare, vangare
  • (coltivare una pianta) prendersi cura
  • (la mente, una facoltà eccetera) esercitare, educare; potenziare, sviluppare
  • (un interesse in genere) dedicarsi, applicarsi, studiare, praticare
  • (sentimenti)nutrire, alimentare, carezzare
  • (un giacimento) sfruttare

Contrari

  • ( la terra) lasciare incolto, abbandonare

Parole derivate

  • coltivato
  • coltivazione
  • coltivabile

Termini correlati

  • culto