Qual è la differenza tra Molestare e Insistere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra molestare e insistere

:
molestare: causare molestia
insistere: continuare, proseguire con caparbietà nel fare qualcosa

molestare

insistere

Verbo Transitivo

molestare (vai alla coniugazione)

  1. causare molestia
  2. (militare) infastidire il nemico con attacchi repentini e incalzanti ma di poca efficacia

Sillabazione

mo | le | stà | re

Pronuncia

IPA: /molesˈtare/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

  • disturbare, seccare, dare fastidio, infastidire, dare noia, annoiare, tediare, importunare, tampinare
  • (popolre), (familiare) scocciare
  • tormentare, maltrattare, perseguitare, vessare, angariare
  • (antico) torturare

Contrari

  • non disturbare, lasciare in pace
  • divertire, allietare, deliziare, dilettare

Parole derivate

  • molestamento, molestato

Verbo Intransitivo

insistere (vai alla coniugazione)

  1. continuare, proseguire con caparbietà nel fare qualcosa
    • insistere con disciplina
  2. (senso figurato) (per estensione) "provare", "tentare" tante volte, talvolta esageratamente
    • continua ad insistere ostinatamente a presentarsi sotto casa
  3. (per estensione) non abbandonare un proposito
    • insistendo nello studio so che riuscirò
  4. (per estensione) dell'intento pervicace e/o assiduo, "fermo"
    • il medico insiste con la cura poiché è consapevole che avrà buon esito

Sillabazione

in | sì | ste | re

Pronuncia

IPA: /in'sistere/

Etimologia / Derivazione

dal latino insistere, ossia "star sopra premendo" formato da in- ("in, sopra") e da sistĕre, ovvero "fermarsi"

Sinonimi

  • continuare, perseverare, proseguire, tener duro, intestardirsi, ostinarsi, impuntarsi, incaponirsi
  • assillare, infastidire, ossessionare, molestare
  • ripetere, ribadire, sottolineare
  • (di edificio, fabbricato) poggiare, fondarsi, ergersi
  • persistere, premere, spingere, incalzare

Contrari

  • cedere, lasciar perdere, rinunciare, desistere, soprassedere
  • smettere, arrendersi, ritirarsi, piantarla, finirla

Parole derivate

  • insistito

Termini correlati

  • (per estensione) resistere