Qual è la differenza tra Mobiliare e Ammobiliare?

Aggettivo

mobiliare m e f sing (pl.: mobiliari)

1. (diritto) di beni mobili
2. (economia) (commercio) (finanza) (di) titolo emesso da un ente pubblico, privato o sovranazionale col fine di fornire capitali

Verbo Transitivo

mobiliare (vai alla coniugazione)

1. (raro) arredare

Sillabazione

mo | bi | lià | re

Pronuncia

IPA: /mobiˈljare/

Etimologia / Derivazione

da mobile

Sinonimi

• (verbo) ammobiliare

Contrari

• (aggettivo)immobiliare

Termini correlati

• (statistica) (matematica) valore mobiliare

Varianti

• (verbo)mobigliare
• (per estensione) riempire, colmare

Verbo Transitivo

ammobiliare (vai alla coniugazione)

1. fornire (una casa o altro luogo) di mobili
   • ammobiliare una casa, una stanza, un ufficio
   • s’era preso in affitto un quartierino verso la Trinità (...) ma gli bisognava frattanto ammobiliar la casetta (Federico De Roberto, I Viceré, parte II, cap. 6)

Sillabazione

am | mo | bi | lià | re

Pronuncia

• IPA: /am.mo.biˈlja.re/

Etimologia / Derivazione

da mobile o mobilia, su calco del francese ameubler

Sinonimi

• (fornire di mobili) arredare

Parole derivate

• ammobiliato, ammobiliamento, ammobiliatore

Varianti

• ammobigliare, mobiliare, mobigliare