Verbo Transitivo
mettere (vai alla coniugazione) - posizionare oggetti, animali o persone in un luogo
- indossare o fare indossare
- aggiungere contributi materiali o immateriali
- chiedere un prezzo per un bene
- (gergale) considerare la possibilità che qualcosa o qualcuno siano in un certo modo
- "Metti che lei non arrivi all'appuntamento; cosa faresti?"
Sillabazione
- mét | te | re
Pronuncia
IPA: /'mettere/ Etimologia / Derivazione
dal latino mĭttĕre ossia "mandare" Sinonimi
- appoggiare, collocare, porre, disporre, riporre, sistemare, situare, posizionare, adagiare, posare
- ficcare, conficcare, introdurre, inserire
- infilare, indossare, vestire, portare, calzare
- (semi, piante) piantare
- (sentimento, emozione) dare, trasmettere, provocare, suscitare, infondere, destare, incutere
- applicare, attaccare, appendere, installare, impiantare
- (in un periodo, in un gruppo) includere
- (tempo, impegno, denaro) dedicare, impiegare, occupare, spendere
- imporre
- (germoglio) produrre, emettere
- immaginare, ammettere, supporre
- (una firma) aggiungere, apporre
- (botanica) seminare
Contrari
- togliere, rimuovere, levare, asportare
- estrarre, disinserire
Parole derivate
- dismettere, frammettere, intromettere, manomettere, premettere, rimettere, smettere, sottomettere
Proverbi e modi di dire
- mettere su
- mettere al mondo qualcuno: farlo nascere
- mettere a sacco: saccheggiare
- mettere i punti sulle i: definire qualcosa accuratamente
|
Verbo Transitivo
disporre (vai alla coniugazione) - collocare e sistemare qualcosa secondo un certo ordine o criterio
- disporre i fiori sul tavolo
- il generale dispose le truppe in vista della battaglia
- impartire degli ordini o istruzioni da seguire
- il prefetto ha disposto la chiusura l'interruzione della partita a causa degli scontri tra tifosi
- (raro) ordinare secondo categorie o una disposizione particolare
- disporre i capitoli di un testo
Verbo Intransitivo
disporre (vai alla coniugazione) - (seguito da di) avere a disposizione, possedere ed essere in grado di utilizzare (qualcuno o qualcosa)
- l'azienda dispone di ingenti capitali
Sillabazione
- di | spór | re
Pronuncia
IPA: /di'sporre/
Etimologia / Derivazione
dal latino dispōnĕre formato da dis- e da ponĕre cioè "porre"
Sinonimi
- (di oggetti) ordinare, sistemare, mettere a posto, collocare, accomodare, mettere, distribuire, allineare, schierare
- (per estensione) catalogare, strutturare
- preparare, allestire, predisporre, approntare, organizzare, provvedere
- (per estensione) (di persone) persuadere, spingere, incitare, indurre
- comandare, dare ordini, imporre, prescrivere, decretare, deliberare
- (di denaro, possibilità) avere a disposizione, possedere, avere
- (di manodopera) avere alle proprie dipendenze
- essere dotato, essere fornito
Contrari
- (di oggetti) disordinare, scompigliare, rimescolare, mettere sottosopra
- (per estensione) (di persone)trattenere, dissuadere, distogliere
Parole derivate
- diporsi, predisporre, ridisporre
|