Qual è la differenza tra Marmaglia e Ciurma?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra marmaglia e ciurma

:
marmaglia: insieme di gente disprezzabile e disonesta
ciurma: forzati ai remi di una galera

marmaglia

ciurma

Sostantivo

marmaglia f sing(pl.: marmaglie)

  1. insieme di gente disprezzabile e disonesta
  2. (scherzoso) gruppo di bambini o ragazzi che fanno molto rumore e confusione

Sillabazione

mar | mà | glia

Pronuncia

IPA: /mar'maʎʎa/

Etimologia / Derivazione

dal francese marmaille

Sinonimi

  • gentaglia, plebaglia, feccia, ciurmaglia, teppaglia

Contrari

  • gente per bene

Parole derivate

  • marmagliume

Sostantivo

ciurma f (pl.: ciurme)

  1. (antico) forzati ai remi di una galera
  2. manovalanza di una nave
  3. accozzaglia di gentaglia
  4. abbreviazione di ciurmeria, effetto del ciurmare

Voce verbale

ciurma f sing

  1. terza persona singolare, presente indicativo del verbo ciurmare
  2. seconda persona singolare, imperativo del verbo ciurmare

Sillabazione

ciùr | ma

Pronuncia

IPA: /'ʧurma/

Sinonimi

  • rematori
  • (per estensione) (spregiativo) gentaglia, marmaglia, ciurmaglia

Parole derivate

  • capociurma, ciurmaglia