Differenza tra marito e sposo
:
– marito: uomo che ha contratto matrimonio
– sposo: il marito nel giorno delle nozze;
marito |
sposo |
Sostantivo
un marito (fotografato nel 1970) attorniato dalla moglie e dai figli marito ( approfondimento) m (pl.: mariti) - (antropologia) (diritto) uomo che ha contratto matrimonio
- Giovanni fa di tutto per essere un bravo marito, oltre a lavorare fa la sua parte in casa e nella cura dei figli
Sillabazione
- ma | rì | to
Pronuncia
IPA: /maˌriːto/ Sinonimi
- sposo, coniuge, consorte, uomo, compagno
Contrari
Parole derivate
- maritale, maritare, rimaritare
Alterati
- (diminutivo) maritino, marituccio
- (peggiorativo) maritaccio
Proverbi e modi di dire
- Marito e figli, come Dio te li da, così li pigli: l'indole non si modifica
- Tra moglie e marito, non mettere dito: meglio astenersi dal prendere posizione nei fatti che riguardano i coniugi
|
Sostantivo
sposo ( approfondimento) m sing (pl.: sposi) - il marito nel giorno delle nozze;
- uomo legato dal vincolo del matrimonio
- sposo e sposa sono come tutt'uno assieme
- (letterario) (senso figurato) cosa o persona legata indissolubilmente:
- sposo celeste o sposo della Chiesa: per antonomasia "Gesù Cristo";
- per gli usi al plurale vedi sposi;
Voce verbale
sposo - prima persona singolare dellindicativo presente di sposare
Sillabazione
- spò | so
Pronuncia
IPA: /ˈspɔzo/ o IPA: /'sposo/
Etimologia / Derivazione
dal latino sponsus
Sinonimi
- compagno, coniuge, consorte, marito
Parole derivate
- sponsale, sponsalizio, sposalizio
Termini correlati
Varianti
Alterati
|