Qual è la differenza tra Malasorte e Disgrazia?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra malasorte e disgrazia

:
malasorte: bad luck, hard luck
disgrazia: privazione del favore di altri

malasorte

disgrazia

Sostantivo

malasorte f (pl.: malesorti)

  1. bad luck, hard luck

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sostantivo

disgrazia ( citazioni) f sing (pl.: disgrazie)

  1. privazione del favore di altri
  2. grave danno, talvolta con sofferenza e/o dolore
    • non bisogna continuamente preoccuparsi per le disgrazie

Sillabazione

di | sgrà | zia

Pronuncia

IPA: /di'zgratsja/

Sinonimi

  • sventura, avversità, sfortuna, malasorte, sfavore, fatalità
  • sciagura, calamità, disastro, catastrofe, incidente
  • (per estensione) sfacelo
  • (per estensione) pena

Contrari

  • fortuna, favore, occasione
  • ventura
  • (per estensione) abbondanza

Termini correlati

  • distruzione
  • (per estensione) grazia
  • (per estensione) atrocità

Proverbi e modi di dire

  • cadere in disgrazia: trovarsi in condizione di povertà pur avendo avuto ricchezze o agio precedentemente