Qual è la differenza tra Leggero e Sciocco?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra leggero e sciocco

:
leggero: di poco peso, dal peso trascurabile
sciocco: chi non ha giudizio

leggero

sciocco

Aggettivo

leggero m sing

  1. di poco peso, dal peso trascurabile
    • era un peso leggero
  2. (senso figurato) che necessita poco impegno
  3. (senso figurato) che è sopportabile semplicemente
  4. (senso figurato) di persona superficiale
  5. (musica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  6. (fisica) (chimica) di elemento chimico con basso numero di massa
  7. (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) di lega metallica a base di alluminio o di magnesio

Sillabazione

leg | gè | ro

Pronuncia

IPA: /led'ʤɛro/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico legier che deriva dal latino leviarius, a sua volta derivazione di lĕvis cioè "lieve"

Sinonimi

  • lieve, tenue, sottile, delicato, dolce, inconsistente, impalpabile, vaporoso
  • (di abito) estivo, fresco
  • (di alimento) digeribile, frugale
  • scarico, vuoto
  • (di lavoro, esame, eccetera) facile, semplice, poco impegnativo, piano, agevole
  • (di persona, movimento) agile, sciolto, veloce, spedito, rapido, elastico, snodato, snello
  • (di ferita, dolore, eccetera) piccolo, modesto, moderato, lieve, trascurabile
  • (di prezzo) modico
  • accennato, chiaro, pallido, sfumato, vago, lontano, indistinto, impercettibile, fioco, fievole, flebile, ovattato, soffocato, inaudibile
  • (vino) lungo, acquoso, annacquato, diluito; debole, fragile, malsicuro
  • non grave, passeggero
  • (senso figurato) (di comportamento, discorso) superficiale, incostante, volubile, spensierato, sciocco, sconsiderato, avventato, salottiero, frivolo, fatuo

Contrari

  • pesante, massiccio, greve
  • (di abito) invernale, caldo
  • (di alimento) indigesto, indigeribile
  • appesantito, carico
  • (di lavoro, esame) difficile, complicato, complesso, impegnativo
  • (di persona, movimento) lento, legato, rigido
  • (di ferita, dolore, eccetera) grande
  • ( di prezzo) costoso, caro
  • (di vino) forte, robusto, resistente, sicuro, saldo
  • grave, preoccupante
  • (senso figurato) (di comportamento, discorso) serio, responsabile, prudente

Parole derivate

  • leggerezza, ultraleggero

Varianti

  • leggiero

Aggettivo

sciocco m sing

  1. chi non ha giudizio
  2. (obsoleto) con poco sale
  3. (per estensione) (senso figurato) persona che non ha peculiarità proprie né natura individuale interiore particolare
  4. (per estensione) chi, pur capendo di fare cose inadeguate, continua a compierle creando imbarazzo e/o arrecando offesa

Sostantivo

sciocco m sing

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

sciòc | co

Pronuncia

IPA: /'ʃɔkko/

Etimologia / Derivazione

dal latino exsuccus, cioè "senza sugo" (significato figurato per indicare una persona vuota)

Sinonimi

  • stupido, scemo, scimunito, imbecille, cretino, idiota, tonto, rimbambito, balordo, insensato, stolto, babbeo, beota, sempliciotto, credulone, ebete, deficiente, gonzo, fatuo, superficiale, frivolo, insulso
  • (senso figurato) zuccone
  • citrullo
  • (senso figurato) asino, oca, salame, allocco, mammalucco, bietolone

Contrari

  • intelligente, saggio, furbo, sveglio, fine, acuto, vigile
  • (per estensione) educato

Parole derivate

  • sciocchezza, scioccheria, scioccagine

Termini correlati

  • (per estensione) derisione, sfrontatezza
  • (per estensione) cautela, pazienza