Qual è la differenza tra Leggero e Brillante?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra leggero e brillante

:
leggero: di poco peso, dal peso trascurabile
brillante: che brilla

leggero

brillante

Aggettivo

leggero m sing

  1. di poco peso, dal peso trascurabile
    • era un peso leggero
  2. (senso figurato) che necessita poco impegno
  3. (senso figurato) che è sopportabile semplicemente
  4. (senso figurato) di persona superficiale
  5. (musica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  6. (fisica) (chimica) di elemento chimico con basso numero di massa
  7. (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) di lega metallica a base di alluminio o di magnesio

Sillabazione

leg | gè | ro

Pronuncia

IPA: /led'ʤɛro/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico legier che deriva dal latino leviarius, a sua volta derivazione di lĕvis cioè "lieve"

Sinonimi

  • lieve, tenue, sottile, delicato, dolce, inconsistente, impalpabile, vaporoso
  • (di abito) estivo, fresco
  • (di alimento) digeribile, frugale
  • scarico, vuoto
  • (di lavoro, esame, eccetera) facile, semplice, poco impegnativo, piano, agevole
  • (di persona, movimento) agile, sciolto, veloce, spedito, rapido, elastico, snodato, snello
  • (di ferita, dolore, eccetera) piccolo, modesto, moderato, lieve, trascurabile
  • (di prezzo) modico
  • accennato, chiaro, pallido, sfumato, vago, lontano, indistinto, impercettibile, fioco, fievole, flebile, ovattato, soffocato, inaudibile
  • (vino) lungo, acquoso, annacquato, diluito; debole, fragile, malsicuro
  • non grave, passeggero
  • (senso figurato) (di comportamento, discorso) superficiale, incostante, volubile, spensierato, sciocco, sconsiderato, avventato, salottiero, frivolo, fatuo

Contrari

  • pesante, massiccio, greve
  • (di abito) invernale, caldo
  • (di alimento) indigesto, indigeribile
  • appesantito, carico
  • (di lavoro, esame) difficile, complicato, complesso, impegnativo
  • (di persona, movimento) lento, legato, rigido
  • (di ferita, dolore, eccetera) grande
  • ( di prezzo) costoso, caro
  • (di vino) forte, robusto, resistente, sicuro, saldo
  • grave, preoccupante
  • (senso figurato) (di comportamento, discorso) serio, responsabile, prudente

Parole derivate

  • leggerezza, ultraleggero

Varianti

  • leggiero

Aggettivo

brillante m e f sing (pl.: brillanti)

  1. (fisica) che brilla
  2. (senso figurato) con capacità rare e di pregio
    • è proprio un ragazzo brillante

Sostantivo

brillante ( approfondimento) m sing (pl.: brillanti)

  1. (orificeria) diamante dal taglio rotondo

Voce verbale

brillante

  1. participio presente singolare di brillare

Sillabazione

bril | làn | te

Pronuncia

IPA: /bril'lante/

Etimologia / Derivazione

vedi brillare. I linguisti hanno sviluppato due teorie molto complicate, che portano entrambe al verbo brillare, di cui brillante è il participio presente, prima trasformato in aggettivo e poi sostantivato, cioè trasformato in un nome. La prima teoria mette in relazione “brillare” con beryllus, il nome latino del berillo che secondo i linguisti sarebbe la pietra lucente che mostra i giochi di luce ai quali si collega mentalmente la brillantezza

Sinonimi

  • splendente, scintillante, sfavillante, sfolgorante, raggiante, luminoso, smagliante, abbagliante, lucente, rilucente, luccicante, dorato, riflettente
  • (senso figurato) (di evento, manifestazione, persona, eccetera) felice, gioioso, gioviale, allegro, brioso, vivace, spiritoso, vivo, gaio, arguto, animato, frizzante, spumeggiante, fantasioso, estroso, piacevole, estroverso, disinvolto, spontaneo, spigliato, loquace, mondano, elegante, raffinato
  • (di persona) intelligente, dotato, in gamba, interessante
  • (di carriera, futuro) promettente, fulgido, fortunato
  • (di spettacolo, commedia, attore) comico, leggero
  • (senso figurato) (di idea, intuizione, eccetera) azzeccato, riuscito, indovinato, ben fatto, positivo, eccellente, magnifico, ottimo, geniale
  • diamante, solitario, rosetta
  • (per estensione) anello

Contrari

  • spento, buio, scuro, opaco
  • triste, cupo, lugubre, grave, serio, imbronciato, accigliato
  • drammatico, serio
  • scadente, mal fatto, negativo