Qual è la differenza tra Leale e Diritto?

Aggettivo

leale m e f (pl.: leali)

1. che agisce con sincerità
2. (per estensione) che non cede a ricatti né a lusinghe crudeli, per esempio se esse fossero al fine di tradire un conoscente o, ancor più, un amico
3. (per estensione) (raro) (politica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

le | à | le

Pronuncia

IPA: /le'ale/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico leial che deriva dal latino legalis cioè "legale" fonte treccani); dal provenzale leizal dizionario etimologico)

Sinonimi

• (di persona) sincero, schietto, franco, onesto, aperto, giusto, equo, retto, fedele, fidato, probo
• (di incontro, duello) corretto

Contrari

• (di persona) sleale, falso, insincero, disonesto
• (di incontro, duello) scorretto

Parole derivate

• lealista, lealmente, lealtà

Proverbi e modi di dire

• amico leale: chi continua comunque a lasciare che si possa essere felici e contenti, cosa poi contraria all'ipocrisia
• un tono leale: una voce rasserenante anche nei momenti difficili

Aggettivo

diritto m

1. che procede in linea retta
   • Un viale diritto
2. che ha come asse una linea retta
   • Tieni la schiena diritta
3. che si leva verticalmente
   • Stai diritto!

Avverbio

diritto

1. senza cambiare direzione

Sostantivo

diritto ( approfondimento) m (pl.: diritti)

1. (storia) (filosofia) (politica) (diritto) complesso sistematico di regole di comportamento di una comunità
   • il funzionamento del diritto è molto semplice: ogni persona deve sfruttare conoscenze sistematiche per aiutare un'altra
   • diritto civile: insieme delle norme regolanti le relazioni interpersonali ed economiche
   • diritto penale: insieme delle norme descriventi il crimine e le condanne che ne derivano
   • diritto del lavoro: ramo del diritto che studia la corretta applicazione del lavoro e dei suoi rapporti
   • diritto comparato: ramo del diritto che studia le differenze legislative ed abituali tra uno stato e l'altro, ed i conseguenti scambi interculturali
   • diritto commerciale: insieme delle norme del commercio e della gestione aziendale
   • diritto tributario: insieme delle norme regolanti il rapporto tra i cittadini privati, il fisco e le finanze
   • certezza del diritto: diritto all'applicazione della legge
   • diritti dei bambini: dal 1989 a New York
2. (diritto) scienza che ha per oggetto di studio tali norme
   • Ella insegna diritto
3. (familiare) facoltà per poter fare qualcosa
4. (per estensione) chiarezza nella legge per poter agire conformemente ad essa
   • Hai il diritto di restare in silenzio. Tutto quello che dirai potrà essere usato contro di te
5. (tennis) Il colpo piazzato quando la palla viene colpita alla destra del giocatore (o alla sinistra nel caso di tennisti mancini) dopo il rimbalzo
6. nel diritto processuale, la concreta applicazione della norma giuridica
7. (familiare) espressione che allude ad una condizione che permetta di non essere sottoposto a limiti estremi ma di avere invece la possibilità di accedere a qualcosa, di essere in un determinato modo, di pensare secondo la propria natura, esprimere la propria opinione, ecc purché correttamente ed eticamente
   • ognuno ha diritto ad un guardaroba confacente

Sillabazione

di | rìt | to

Pronuncia

IPA: /di'ritto/

Sinonimi

• in linea retta, direttamente
• di fronte, avanti
• dritto, rettilineo, retto, in linea retta, privo di curve, diretto
• (in linea retta)verticale, perpendicolare, ritto, a piombo
• (di persona) impettito, impalato, rigido, eretto
• (senso figurato) giusto, buono, perbene, onesto, leale, irreprensibile, probo, abile, scaltro, furbo, sagace, accorto, avveduto, volpone, corretto, lineare, logico, rigoroso, irreprensibile
• (antico) esatto
• davanti, faccia anteriore, faccia principale
• (sport) tiro, colpo, drive

• (disciplina giuridica) giurisprudenza, scienza giuridica,norme giuridiche, corpo legislativo, complesso delle leggi, norme legislative, ordinamento giuridico
• (nel linguaggio giuridico) facoltà, potere, potestà
• (disciplina giuridica)(letterario) giure
• privilegio, beneficio, prerogativa
• (per estensione) ragione, giustizia
• onere fisso, tassa, contributo
• compenso, spettanza, titolo, pretesa

Contrari

• indirettamente
• obliquamente, di sghembo
• curvo, ricurvo, piegato, obliquo, storto, arcuato, sghembo, tortuoso
• rovescio, a rovescio
• (di persona) orizzontale, disteso, sdraiato
• (senso figurato) ingiusto, cattivo, disonesto, perfido, sleale
• (senso figurato) ingenuo, semplicione
• retro
• (nel tennis) rovescio
• dovere

Termini correlati

• economia, medicina

Proverbi e modi di dire

• rigar diritto: agire bene
• a buon diritto
• a maggior diritto