Qual è la differenza tra Sicuro e Leale?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sicuro e leale

:
sicuro: che è senza pericolo
leale: che agisce con sincerità

sicuro

leale

Aggettivo

sicuro m sing

  1. che è senza pericolo
  2. (senso figurato) (familiare) attribuito a chi è cosciente di sapere che si ha [ancora] qualcosa da compiere per gli altri e per sé, sentirsi necessario al mondo
    • devi essere più sicuro

Sostantivo

sicuro m solo sing

  1. posto non pericoloso

Sillabazione

si | cù | ro

Pronuncia

IPA: /si'kuro/

Sinonimi

  • sereno, tranquillo, quieto
  • privo di pericoli, difeso, protetto, riparato, tutelato, salvaguardato, incolume, prudente, cauto
  • (di notizia) certo, indubbio, indubitabile, indiscutibile, dato per vero, garantito, confermato, assicurato, accertato, assodato, verificato
  • (di persona) fidato, fiducioso, convinto, corretto, fedele, leale, serio, affidabile, onesto, devoto
  • bravo, abile, capace, esperto, pratico, competente, perito, destro
  • deciso, determinato, risoluto, energico, efficiente, sbrigativo, autoritario, perentorio, volitivo, impavido
  • certamente, sì, certo, sicuramente, senza dubbio
  • riparo
  • certo, certezza, sicurezza
  • stabile, efficace

Contrari

  • preoccupato, ansioso, inquieto
  • pericoloso, rischioso
  • (di notizia) incerto, dubbioso, dubbio
  • (di persona) scorretto, sleale, inaffidabile, disonesto
  • incapace, inesperto, incompetente
  • indeciso, indeterminato
  • no, forse, probabilmente
  • incerto
  • malsicuro, insicuro

Parole derivate

  • assicurare, assicurarsi, rassicurare, riassicurare, securo, sicuramente, sicurare, sicuranza, sicura, sicurezza

Proverbi e modi di dire

  • di sicuro
  • andare sul sicuro

Aggettivo

leale m e f (pl.: leali)

  1. che agisce con sincerità
  2. (per estensione) che non cede a ricatti né a lusinghe crudeli, per esempio se esse fossero al fine di tradire un conoscente o, ancor più, un amico
  3. (per estensione) (raro) (politica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

le | à | le

Pronuncia

IPA: /le'ale/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico leial che deriva dal latino legalis cioè "legale" fonte treccani); dal provenzale leizal dizionario etimologico)

Sinonimi

  • (di persona) sincero, schietto, franco, onesto, aperto, giusto, equo, retto, fedele, fidato, probo
  • (di incontro, duello) corretto

Contrari

  • (di persona) sleale, falso, insincero, disonesto
  • (di incontro, duello) scorretto

Parole derivate

  • lealista, lealmente, lealtà

Proverbi e modi di dire

  • amico leale: chi continua comunque a lasciare che si possa essere felici e contenti, cosa poi contraria all'ipocrisia
  • un tono leale: una voce rasserenante anche nei momenti difficili