Qual è la differenza tra Innestare e Ingranare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra innestare e ingranare

:
innestare: far mettere radici
ingranare: far entrare in contatto le parti di un ingranaggio per trasmettere moto

innestare

ingranare

Verbo Transitivo

innestare (vai alla coniugazione)

  1. (botanica)far mettere radici
  2. (chirurgia) trapiantare
  3. (meccanica)mettere in moto

Sillabazione

in | ne | stà | re

Pronuncia

IPA: /innesˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino insitare, che deriva da inserĕre cioè "introdurre"

Sinonimi

  • (botanica) far attecchire
  • (meccanica: di ingranaggi) collegare
  • (meccanica: la marcia) ingranare
  • (meccanica)incastrare, inserire
  • (di vaccini) iniettare
  • (senso figurato) unire, congiungere, attivare, avviare, innescare

Contrari

  • togliere, levare, asportare
  • (meccanica) scollegare, spegnere, disinserire, disinnestare

Parole derivate

  • innestarsi

Verbo Transitivo

ingranare (vai alla coniugazione)

  1. (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) far entrare in contatto le parti di un ingranaggio per trasmettere moto

Verbo Intransitivo

ingranare (vai alla coniugazione)

  1. (meccanica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. (senso figurato) (familiare) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

in | gra | nà | re

Pronuncia

IPA: /ingraˈnare/

Etimologia / Derivazione

dal francese engrener cioè "fornire di grano una tramoggia"

Sinonimi

  • incastrare, mettere a contatto, inserire
  • innestare
  • (ingranaggio, motore) grippare, bloccare
  • incastrarsi, incatenarsi; inserirsi
  • (senso figurato) (familiare) iniziare bene, avviarsi, andare bene, funzionare
  • (in un’attività, in un’iniziativa) riuscire, procedere

Contrari

  • disinserire
  • disinnestare
  • (senso figurato) (familiare) arrestarsi, bloccarsi, non funzionare