Qual è la differenza tra Iberico e Portoghese?

Aggettivo

iberico m sing

1. relativo all'antica regione dell'Iberia
2. (geografia) relativo alla parte d'Europa comprendente la Spagna e il Portogallo: penisola iberica
3. (per estensione) spagnolo

Sostantivo

iberico m sing

1. abitante dell'antica regione dell'Iberia
2. la lingua parlata nell'Iberia prima dell'arrivo dei latini
3. (scherzoso) spagnolo

Sillabazione

i | bè | ri | co

Pronuncia

IPA: /i'bɛriko/

Etimologia / Derivazione

derivato dal latino Hibērĭcus

Sinonimi

• (abitante dell'Iberia) ibero
• (per estensione) spagnolo

Parole derivate

• iberismo

Aggettivo

portoghese m e f sing (pl.: portoghesi)

1. (geografia) relativo al Portogallo
   • José Saramago è lo scrittore portoghese premio Nobel per la letteratura nel 1998
2. (linguistica) relativo alla lingua portoghese
   • Maurizio conosce la lingua portoghese

Sostantivo

portoghese ( approfondimento) m inv

1. (linguistica) lingua romanza parlata in Portogallo, Brasile e in diverse altre regioni del mondo
   • Lucia parla molto bene il portoghese
2. (diritto internazionale) lingua ufficiale di Portogallo, Brasile e diverse altre nazioni del mondo

portoghese m e f sing (pl.: portoghesi)

1. abitante o nativo del Portogallo
   • Cristiano Ronaldo è portoghese
2. (senso figurato) persona che riesce ad assistere ad una manifestazione organizzata in un luogo pubblico (stadio, teatro, cinema ecc.) senza pagare il biglietto d'ingresso

Sillabazione

por | to | ghé | se

Pronuncia

IPA: /portoˈɡese/

Etimologia / Derivazione

dal portoghese portuguez che deriva dal latino medievale Portucalensis'

Sinonimi

• lusitano
• (senso figurato) parassita
• (senso figurato) scroccone, sbafatore, imbucato, infiltrato

Iperonimi

• europeo

Proverbi e modi di dire

• fare il portoghese: non pagare il biglietto (significato risalente a un evento teatrale organizzato nel XVIII secolo al Teatro Argentina dall'ambasciata lusitana, il cui ingresso era gratuito per chiunque si fosse presentato come portoghese)