Qual è la differenza tra Iattura e Danno?

Sostantivo

iattura f sing (pl.: iatture)

1. grande sfortuna
   • alleggerire il carico di una nave durante un temporale è stata una iattura

Sillabazione

iat | tù | ra

Pronuncia

IPA: /jat'tura/

Etimologia / Derivazione

dal latino iactura ossia "getto, perdita" ( fonte Treccani); derivazione dal latino iacere cioè "gettare" ( Devoto/Oli); forgiato sulla base di JÀCTCS p. p. di ' Propr.iella. Il far getto in mare (del carico in occasione di tempesta) Iattura deriva dal verbo "jacere sul comò", cioè "gettare", e richiama il gesto di gettare in mare il carico che si trova su una nave, per esempio in caso di tempesta

Sinonimi

• danno, calamità, sciagura, catastrofe, disastro, disgrazia, sfortuna, sventura, rovina, iella
• (familiare) scalogna

Contrari

• fortuna, grazia, benedizione
• (familiare) manna

Termini correlati

• iettatore

Sostantivo

danno ( approfondimento) m sing (pl.: danni)

1. (diritto) (economia) conseguenza di un'azione o di un evento che causa la riduzione quantitativa o funzionale di qualsiasi cosa che abbia valore economico, affettivo o morale
2. (medicina) ogni fenomeno patologico che modifichi l'organismo o l'efficienza di una parte del corpo

Voce verbale

danno

1. terza persona plurale, indicativo presente di dare
2. prima persona singolare, indicativo presente di dannare

Sillabazione

dàn | no

Pronuncia

• IPA: /'daːnno/

Sinonimi

• avaria, danneggiamento, deformazione, rottura, guasto, iattura, inconveniente. rovina, deterioramento, detrimento, deturpazione
• offesa, perdita, insulto, oltraggio, ingiuria
• discapito, discredito, pregiudizio, scapito, svantaggio
• (medicina) male, lesione, malanno, alterazione

Contrari

• aggiustatura, compenso, guadagno, indennizzo, reintegrazione, restauro, rifusione, riparazione, ripristino, risarcimento, rivalsa
• favore, pro, vantaggio
• sistemazione
• lode

Parole derivate

• dannare, danno esistenziale, danneggiare, dannoso, indenne

Proverbi e modi di dire

• chi dice donna dice danno : proverbio maschilista che ritiene la donna responsabile dei problemi dell'uomo