Qual è la differenza tra Goffo e Trasandato?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra goffo e trasandato

:
goffo: imbranato, impedito
trasandato: privo di cura nell'aspetto

goffo

trasandato

Aggettivo

goffo m sing

  1. imbranato, impedito
  2. (per estensione) (spregiativo) "ridicolo"
  3. (per estensione) che, pur non essendo diversamente abile, ha movimenti strani soprattutto per paura ed insicurezza
    • quel gay è un po' goffo

Avverbio

goffo

  1. (raro) goffamente

Sillabazione

gòf | fo

Pronuncia

IPA: /'gɔffo/

Etimologia / Derivazione

etimologia incerta

Sinonimi

  • imbarazzato, impacciato, insicuro, incerto
  • senza garbo, sguaiato, brutto, malfatto, inelegante, sciatto, kitsch
  • incapace, inetto, stupido, stolto, sciocco, tonto, maldestro, ridicolo, sgraziato, balordo
  • (per estensione) patetico
  • (familiare) scoordinato

Contrari

  • disinvolto, elegante, sciolto, spigliato, brillante, vivace, sfacciato, sfrontato
  • bello, grazioso
  • capace, abile

Parole derivate

  • goffamente

Aggettivo

trasandato m sing

  1. privo di cura nell'aspetto

Voce verbale

trasandato

  1. participio passato di trasandare

Sillabazione

tra | ṣan | dà | to

Pronuncia

IPA: /trazanˈdato/

Etimologia / Derivazione

deiva da trasandare

Sinonimi

  • (di persona, abito) disordinato, scomposto, malmesso, sbrindellato, trascurato, negletto dimesso, sciatto, goffo
  • (di lavoro) raffazzonato, rimediato
  • (spregiativo) pezzente

Contrari

  • ordinato, composto, elegante, fine, raffinato
  • accurato, curato

Parole derivate

  • trasandatamente

Termini correlati

  • disadorno