Qual è la differenza tra Giungere e Raggiungere?

Verbo Intransitivo

giungere (vai alla coniugazione)

1. spingersi fino
   • La nave giunse in porto
2. (raro) unire, congiungere
   • Giungere le mani

Sillabazione

giùn | ge | re

Pronuncia

IPA: /'ʤuŋʤere/

Etimologia / Derivazione

dal latino iungere, cioè "unire, congiungere"

Sinonimi

• arrivare, venire, capitare, sopraggiungere, raggiungere, pervenire
• osare

Contrari

• partire, andarsene, allontanarsi
• osare

Parole derivate

• raggiungere, rigiungere, sopraggiungere

Varianti

• giugnere

Verbo Transitivo

raggiungere (vai alla coniugazione)

1. (di individui o mezzi di trasporto)riuscire ad arrivare
   • la polizia riuscì a raggiungere il fuggitivo
   • riusci a raggiungere l'automobile che lo precedeva
2. (senso figurato) riuscire ad avere ciò che si desidera
   • è riuscito a raggiungere il primo posto in classifica

Sillabazione

rag | giùn | ge | re

Pronuncia

IPA: /raʤ'ʤuŋʤere/

Etimologia / Derivazione

derivazione di giungere

Sinonimi

• (un luogo) arrivare, giungere, sopraggiungere, spingersi, pervenire
• (temperatura) toccare
• annullare il distacco, giungere a riunirsi, avvicinare
• (persona) contattare
• (messaggi, notizie, ecc.) arrivare
• (senso figurato) guadagnare, conquistare, procurarsi, acquistare, acquisire, realizzare, attuare, conseguire, concretizzare, riuscire, ottenere
• colpire, centrare, cogliere, azzeccare

Contrari

• distanziare
• sbagliare, fallire, mancare

Parole derivate

• raggiungimento, raggiungersi