Qual è la differenza tra Giovare e Agevolare?

Verbo Intransitivo

giovare (vai alla coniugazione)

1. essere utile
   • fare ginnastica giova alla salute
2. essere vantaggioso
3. (impersonale) è utile
4. (impersonale) importa
   • giova ripetere

Verbo Transitivo

giovare

1. aiutare
   • giovò la famiglia

Sillabazione

gi | o | và | re

Pronuncia

IPA: /ʤoˈvaːre/

Sinonimi

• convenire, importare, far bene, servire, aiutare, agevolare, favorire, avvantaggiare
• essere utile, andar bene, essere valido, essere efficace
• essere opportuno

Contrari

• danneggiare, nuocere
• essere inutile

Parole derivate

• giovame, giovamento, giovarsi, giovereccio, giovevole, gioviale, giovevolmente, giovato

Termini correlati

• approdare, confare, conferire, fruttare

Verbo Transitivo

agevolare (vai alla coniugazione)

1. rendere agevole
   • agevolare un percorso
2. (letterale) alleggerire
3. (letterale) attenuare
   • questo vi agevolerà la noia (Boccaccio)
4. aiutare qualcuno
5. (per estensione) rendere possibile qualcosa con più facilità, con semplicità
6. (spregiativo) raccomandare; dare una spintina

Sillabazione

a | ge | vo | là | re

Pronuncia

IPA: /aʤevo'lare/

Etimologia / Derivazione

derivato di agevole

Sinonimi

• (un’attività, un’iniziativa) facilitare, assistere
• (una persona) favorire, aiutare, appoggiare, avvantaggiare
• (raro), (letterario) alleviare

Contrari

• (una persona) complicare, ostacolare, impedire
• intralciare

Parole derivate

• agevolazione, agevolato

Termini correlati

• agevole