Verbo
gettare (vai alla coniugazione) - (fisica) (meccanica) scagliare qualcosa o qualcuno
Sillabazione
- get | tà | re
Pronuncia
IPA: /ʤetˈtare/ Etimologia / Derivazione
→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu. Sinonimi
- buttare, lanciare, tirare, scagliare, scaraventare, catapultare, proiettare; liberarsi, sbarazzarsi
- buttar via, sciupare, sprecare, sperperare, scialacquare, dissipare
- (di luce, voce) mandar fuori, emettere, spandere; far cadere, rovesciare, spargere, disseminare
- (di liquido) versare, sgorgare
- porre le fondamenta, costruire, edificare;
- (senso figurato) porre le basi
- (di vegetali) sbocciare, spuntare, germogliare, gemmare
- seminare
Contrari
- tenere, conservare
- risparmiare
- (di vegetali) appassire, seccarsi, inaridirsi
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- gettare la polvere negli occhi: raggirare
|
Verbo Transitivo
buttare (vai alla coniugazione) - scagliare oggetti da una parte all'altra
Sillabazione
- but | tà | re
Pronuncia
IPA: /but'tare/
Etimologia / Derivazione
dal francese antico bouter ossia "colpire, gettare, germinare"
Sinonimi
- gettare, scagliare, lanciare, tirare, scaraventare
- gettare via, privarsi, disfarsi, liberarsi, sbarazzarsi, disperdere, dissipare, scialacquare, dilapidare, sprecare, sciupare
- (fumo, sangue, linfa) emettere, emettere qualcosa, lasciare uscire
- (di piante) germogliare, spuntare, gemmare, attecchire
Contrari
- prendere
- risparmiare, economizzare
- raccogliere
Parole derivate
- buttadentro, buttafuoco, buttafuori, buttarsi, ributtare
Proverbi e modi di dire
- buttare all'aria: mettere a soqquadro
|
