Sostantivo
galera ( approfondimento) f (pl.: galere) - (marina) nave militare o commerciale di legno mossa a remi da uomini asserviti a ciò per condizione di schiavitù, ferma militare o arruolamento.
- (popolare) carcere, prigione o penitenziario
- (senso figurato) posto disumano
Sillabazione
- ga | lè | ra
Pronuncia
IPA: /gaˈlɛra Etimologia / Derivazione
da galèa Sinonimi
- (marina) galea, galeone, galeazza
- pena
- (per estensione) prigionia, reclusione, detenzione; prigione, carcere, penitenziario
- (senso figurato) gabbia
- (popolare), (scherzoso) gattabuia
- (senso figurato) inferno, schiavitù, sofferenza, patimento
- (per estensione) penitenziario, reclusorio
Contrari
Parole derivate
Termini correlati
- casa di pena, casa circondariale
Varianti
Proverbi e modi di dire
- chi ruba poco va in galera, chi ruba tanto fa carriera: chi ha più potere riesce a difendersi meglio di un poveraccio di fronte alla legge
|
Sostantivo
prigione ( approfondimento) f sing (pl.: prigioni) - (diritto) luogo dove vengono reclusi individui resi privi di libertà personale in quanto riconosciuti colpevoli di reati per i quali è prevista una condanna detentiva
- non è sempre possibile lavorare in prigione
Sillabazione
- pri | gió | ne
Pronuncia
IPA: /priˈʤone/
Sinonimi
- carcere, galera
- (popolare) gattabuia
- (familiare) gabbia
- penitenziario, casa di pena, casa circondariale, luogo di pena, cella, segreta
- (raro) reclusorio
- (antico) bagno penale
- (la pena della prigione) carcerazione, detenzione, reclusione, galera, carcere; prigionia
Contrari
Parole derivate
- imprigionare. prigionia, sprigionare
Proverbi e modi di dire
- sentirsi come in prigione: sentirsi continuamente obbligato da altri individui, spesso estranei, a fare qualcosa senza possibilità di realizzare ciò che si desidera veramente
|
