Qual è la differenza tra Frusta e Flagello?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra frusta e flagello

:
frusta: strumento costituito da un manico e una corda, usato per percuotere animali
flagello: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

frusta

flagello

Sostantivo

frusta ( approfondimento) f sing

  1. strumento costituito da un manico e una corda, usato per percuotere animali

Voce verbale

frusta

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di frustare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo di frustare

Sillabazione

frù | sta

Pronuncia

IPA: /'frusta/

Etimologia / Derivazione

dal latino fūstis

Sinonimi

  • sferza, staffile, nerbo, scudiscio
  • (senso figurato) disciplina, severità, rigore

Parole derivate

  • frustare, portafrusta

Alterati

  • (diminutivo) frustino
  • (accrescitivo) frustona; frustone

Proverbi e modi di dire

  • agitare la frusta

Sostantivo

flagello ( approfondimento) m sing (pl.: flagelli)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. (senso figurato) individuo che è temuto fortemente
    • quell' attaccante è il flagello dei portieri
  3. (biologia) appendice motoria lunga e sottile di una cellula

Voce verbale

flagello

  1. primna persona singolare dell'indicativo presente di flagellare

Sillabazione

fla | gèl | lo

Pronuncia

IPA: /flaˈʤɛllo/

Etimologia / Derivazione

dal latino flagellum, diminutivo di flagrum cioè "sferza"

Sinonimi

  • frusta, sferza, staffile, scudiscio
  • (senso figurato) tormentatore, flagellatore, tormento; rovina, disastro, danno, distruzione, sfacelo, disgrazia, sventura, sciagura, catastrofe, calamità, piaga, maledizione, castigo, persecuzione, avversità
  • (familiare) gran quantità, massa, moltitudine, mucchio, caterva, sciame

Contrari

  • fortuna, benedizione
  • scarsità, carenza, mancanza

Varianti

  • (antico) fragello