Differenza tra fronzolo e fronda
:
– fronzolo: ornamento, spesso di cattivo gusto o ad ogni modo visto come inutile
– fronda: parte dell'albero composta dalle foglie
fronzolo |
fronda |
Sostantivo
fronzolo m sing (pl.: fronzoli) - ornamento, spesso di cattivo gusto o ad ogni modo visto come inutile
- in quella camera ci sono troppi fronzoli per i miei gusti
- (senso figurato) (generalmente al plurale, in frasi negative) stile di scrittura con molte digressioni
- scrivere senza fronzoli, avere una prosa asciutta, senza parole inutili
Sillabazione
- fròn | zo | lo
Pronuncia
IPA: /'frɔndzolo/ Etimologia / Derivazione
dal latino frondeus che deriva da frons cioè "fronda", con l'aggiunta del suffisso -olo; attestato dal 1625. Sinonimi
- ornamento superfluo, accessorio inutile
- (di testo, stile) orpello, infiorettatura
Parole derivate
- infronzolare, rifronzolire
|
Sostantivo
fronda ( approfondimento) f sing (pl.: fronde) - (botanica) parte dell'albero composta dalle foglie.
- C'è un nido nella fronda di quella quercia
- (storia) gruppo parlamentare ostile alla politica del cardinale Mazzarino
Sillabazione
- fròn | da
Pronuncia
IPA: /'fronda/
Etimologia / Derivazione
- (ramoscello) dal latino frŏns
- (opposizione) dal francese fronde cioè "fionda"
Sinonimi
- ramo, ramoscello, frasca, tralcio
- (senso figurato) (in un testo, in un discorso) fronzolo, ridondanza
- (per estensione) opposizione, contestazione
Parole derivate
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- fare la fronda: fare opposizione in maniera occulta
|
