Qual è la differenza tra Frontiera e Traguardo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra frontiera e traguardo

:
frontiera: postazione al limite di uno stato per il controllo e la perquisizione, da parte di alcuni poliziotti, della patente e dell'autoveicolo, ecc
traguardo: linea di arrivo nelle competizioni sportive

frontiera

traguardo

Sostantivo

frontiera ( approfondimento) f sing (pl.: frontiere)

  1. (diritto) (geografia) postazione al limite di uno stato per il controllo e la perquisizione, da parte di alcuni poliziotti, della patente e dell'autoveicolo, ecc
    • accordo sui controlli di frontiera: collaborazione internazionale tra le sezioni o i corpi militari e/o di polizia, ovvero per esempio delle forze dell'ordine italiane e dei poliziotti nazionali degli altri stati
  2. (senso figurato) linea di divisione

Sillabazione

fron | tiè | ra

Pronuncia

IPA: /fronˈtjɛra/

Ascolta la pronuncia :

Sinonimi

  • confine, dogana, casello
  • (senso figurato) limite, linea di demarcazione
  • (della scienza) traguardo, conquista
  • (senso figurato) fronte, trincea

Sostantivo

gli ocari al traguardo
un cavallo al galoppo mentre raggiunge il traguardo

traguardo ( citazioni) m sing (pl.: traguardi)

  1. (sport) linea di arrivo nelle competizioni sportive
  2. (senso figurato) obiettivo a cui si anela, che si spera raggiungere

Sillabazione

tra | guàr | do

Pronuncia

IPA: /tra'gwardo/

Sinonimi

  • (sport) linea di arrivo, arrivo
  • (senso figurato) scopo, fine, meta, obiettivo, mira, termine, esito, conclusione, finalità, intento, intenzione, proposito, intendimento, destinazione, punto di arrivo

Contrari

  • avvio, inizio
  • (sport) linea di partenza, partenza
  • (senso figurato) regresso

Proverbi e modi di dire

  • i traguardi della vita: momenti importanti oppure molteplici successi; altrimenti l'espressione indica le fasi cicliche dell'esistenza individuale oppure ancora maturità, adolescenza, lavoro, matrimonio, famiglia, ecc