Qual è la differenza tra Frangia e Bordo?

Sostantivo

frangia f sing (pl.: frange)

1. striscia di tessuto utilizzata per adornare abiti o, più spesso, teli da arredamento (come ad es. tende o tappeti); viene realizzata sfilacciando verticalmente il tessuto lasciando così liberi i fili d'ordito, che restano fissati solo ad una delle estremità
2. (moda) ciocca di capelli che copre parzialmente la fronte
3. (politica) l'insieme dei membri di un partito o movimento politico che hanno visioni più estremiste rispetto alla maggioranza del partito stesso
   • la mozione incontrò l'opposizione della frangia più estrema del partito
4. (per estensione) la parte più esterna o periferica che sta al contorno di una cosa più importante

Voce verbale

frangia

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di frangiare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di frangiare

Sillabazione

fràn | gia

Pronuncia

IPA: /ˈfranʤa/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal francese frange
• (voce verbale) vedi frangiare

Sinonimi

• balza, falpalà, ornamento, guarnizione
• (senso figurato) fronzolo, fronda, orpello
• (di capelli) frangetta, fratina
• (senso figurato) gruppo periferico, corrente minoritaria, fazione, ala

Alterati

• (diminutivo) frangetta

Sostantivo

bordo m sing (pl.: bordi)

1. estremità di un oggetto
   • il bordo del tavolo non è levigato
   • c'è una pozzanghera sul bordo della strada
2. (matematica) (geometria) contorno di una superficie
   • il bordo di una sfera è liscio, a differenza di quello di un cubo
3. spazio interno in un veicolo
   • benvenuti a bordo del Frecciarossa!
4. (marina) tratto della rotta a zig zag che percorre un veliero in talune condizioni
   • per vincere una regata occorre saper scegliere il bordo favorevole

Sillabazione

bór | do

Pronuncia

IPA: /'bordo/

Etimologia / Derivazione

• (Devoto/Oli) dal francese antico bort; dal franco bord ; ( Treccani) dal tedesco bord

Sinonimi

• (di nave) fianco, fianco della nave, lato
• (per estensione) nave, imbarcazione
• (marina) virata
• (di fazzoletto, cucitura, asciugamano) orlo, margine, bordura
• (di aiuola, piscina) limite, contorno, estremità, margine
• (margine esterno di una strada) ciglio
• applicazione, guarnitura
• (bordo di indumenti) bordatura
• striscia, lista
• (bordo di tenda) frangia
• (bordo di dirupo) balza
• (bordo di tessuto)cimosa, vivagno
• (bordo di piatto) guarnizione

Parole derivate

• debordo, diario/giornale di bordo, entrobordo, fuoribordo

Alterati

• (diminutivo) bordino

Proverbi e modi di dire

• a bordo: sulla nave, sull'aereo