Sostantivo
frana ( approfondimento) f sing (pl.: frane) - (geologia) distacco dal fianco di una montagna o collina, o comunque da un terreno in pendenza, di materiale roccioso con conseguente caduta di tale materiale verso il basso
- (senso figurato) fallimento dovuto a negligenza e disorganizzazione
- la riserva sostituì il titolare ma fu una frana
- non sono riuscito ad arrivare in tempo perché ho perso il treno, scusami, sono una frana
Sillabazione
- frà | na
Pronuncia
IPA: /'frana/ Etimologia / Derivazione
derivato probabilmente dal latino fragĭna, derivato a sua volta di frangĕre, ossia "rompere" Sinonimi
- franabile, franamento, smottamento, scoscendimento, sfaldamento
- (senso figurato) crollo, dissesto, tracollo, fallimento, rovina, fiasco rovina
- (familiare), (scherzoso) incapace
Contrari
Parole derivate
- franabile, franamento, franare
Termini correlati
- cedimento, crollo, valanga, slavina
|
Sostantivo
disastro ( approfondimento) m sing (pl.: disastri) - grave sciagura
- (per estensione) danno insanabile
- quella guerra è stata un terribile disastro
- (senso figurato) chi è un incapace
Voce verbale
disastro - prima persona singolare dell'indicativo presente di disastrare
Sillabazione
- di | sà | stro
Pronuncia
IPA: /di'zastro/
Etimologia / Derivazione
dal latino astrum ossia "stella", col prefisso dis-
Sinonimi
- disgrazia, sciagura, catastrofe, calamità, cataclisma, incidente, tragedia, strage, sterminio, sventura, flagello
- (senso figurato) tracollo, crac, fallimento, rovina, fiasco
- (senso figurato) pasticcione, incapace, inetto, frana, incorreggibile
- (senso figurato) individuo vivace, bambino fracassone
Contrari
- fortuna, buona sorte, evento propizio, caso favorevole
- (senso figurato) competente, persona esperta, mago, dio
- antidisastro
Parole derivate
|
