Qual è la differenza tra Facinoroso e Malfattore?

Aggettivo

facinoroso m sing

1. che è incline alla violenza e alla ribellione, turbolento

Sostantivo

facinoroso m sing

1. chi è facilmente rissoso

Sillabazione

fa | ci | no | rò | so

Pronuncia

IPA: /faʧino'rozo/

Etimologia / Derivazione

dal latino facinorōsus, derivato di facinus cioè "azione colpevole, azione scellerata"

Sinonimi

• violento, prepotente, ribelle, rivoluzionario, agitatore, fazioso, sedizioso
• aggressivo, manesco, brutale, rissoso, turbolento
• malfattore

Contrari

• moderato, pacifico
• mite, bonario

Sostantivo

malfattore m sing

1. (diritto) chi commette reati

Sillabazione

mal | fat | tó | re

Pronuncia

IPA: /malfat'tore/

Etimologia / Derivazione

dal latino malefactor

Sinonimi

• delinquente, disgraziato, criminale, malvivente, disonesto, mascalzone, ribaldo, farabutto, furfante, malandrino, manigoldo, bandito, canaglia
• ladro, assassino

Contrari

• galantuomo, benefattore

Termini correlati

• malabbiato