Qual è la differenza tra Facchino e Portatore?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra facchino e portatore

:
facchino: uomo di fatica
portatore: ultimo possessore di un libretto di risparmio

facchino

portatore

Sostantivo

facchino m sing

  1. (professione) uomo di fatica
  2. (spregiativo) individuo scurrile

facchino m solo sing

  1. persona maleducata e triviale

Sillabazione

fac | chì | no

Pronuncia

IPA: /fakˈkino//

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino medievale alfachinus, fachinus

Sinonimi

  • portabagagli, scaricatore
  • maleducato, cafone, villano, bifolco, zoticone

Contrari

  • signore, gentiluomo

Parole derivate

  • capofacchino, sfacchinare, sfacchinata

Sostantivo

portatore m sing

  1. (economia) ultimo possessore di un libretto di risparmio
  2. (biologia) (medicina) individuo affetto da infezione, di cui però non manifesta sintomi
  3. individuo affetto da malattia genetica recessiva, di cui però non manifesta sintomi
  4. individuo contaminato da un agente patogeno senza manifestare sintomi morbosi

Sillabazione

por | ta | tó | re

Pronuncia

IPA: /portaˈtore/

Etimologia / Derivazione

dal latino portator

Sinonimi

  • latore;
  • (di notizie) corriere, messaggero