Qual è la differenza tra Facchino e Bifolco?

Sostantivo

facchino m sing

1. (professione) uomo di fatica
2. (spregiativo) individuo scurrile

facchino m solo sing

1. persona maleducata e triviale

Sillabazione

fac | chì | no

Pronuncia

IPA: /fakˈkino//

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino medievale alfachinus, fachinus

Sinonimi

• portabagagli, scaricatore
• maleducato, cafone, villano, bifolco, zoticone

Contrari

• signore, gentiluomo

Parole derivate

• capofacchino, sfacchinare, sfacchinata

Sostantivo

bifolco m sing

1. chi cura i buoi
2. (senso figurato) persona rozza, sgraziata

Sillabazione

bi | fól | co

Pronuncia

IPA: /biˈfolko/

Etimologia / Derivazione

dal latino bubulcus e dal latino volgare bufulcus

Sinonimi

• allevatore, bovaro
• (per estensione) contadino
• (senso figurato) ignorante, maleducato, cafone, screanzato, villano, zotico, buzzurro, cavernicolo, tanghero, becero

Contrari

• gentiluomo, gentleman

Parole derivate

• bifolcheria