Qual è la differenza tra Esotismo e Barbarismo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra esotismo e barbarismo

:
– esotismo: gusto particolare per tutto ciò che è esotico o estraneo alla cultura del paese di appartenenza
– barbarismo: lemma preso da un'altra lingua

esotismo

barbarismo

Sostantivo

esotismo ( approfondimento) m sing (pl.: esotismi)

  1. gusto particolare per tutto ciò che è esotico o estraneo alla cultura del paese di appartenenza
  2. (linguistica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

e | so | tì | smo

Pronuncia

IPA: /ezoˈtizmo/

Etimologia / Derivazione

deriva dalla contrazione di esotico e dal suffisso -ismo

Sinonimi

  • motivo straniero, elemento straniero
  • (linguistica)) forestierismo, barbarismo
  • esterofilia

Sostantivo

barbarismo m sing (pl.: barbarismi)

  1. (linguistica) lemma preso da un'altra lingua

Sillabazione

bar | ba | rì | smo

Pronuncia

IPA: /barbaˈrizmo/

Etimologia / Derivazione

dal latino barbarismus, dal greco βαρβαρισμός, derivazione di βάρβαρος cioè "barbaro, straniero" ; deriva dalla contrazione di barbaro e dal suffisso -ismo

Sinonimi

  • forestierismo, esotismo; prestito
Imparentato
  1. Prestito vs Barbarismo
  2. Esotismo vs Esterofilia