Qual è la differenza tra Esacerbare e Esasperare?

Verbo Transitivo

esacerbare (vai alla coniugazione)

1. rendere più acerbo, più duro, grave e doloroso
2. (senso figurato) inasprire, irritare, esasperare

Sillabazione

e | sa | cer | bà | re

Pronuncia

IPA: /ezaʧer'bare/

Etimologia / Derivazione

dal latino exacerbare, derivato dall'unione del prefisso ex- e di acerbus, acerbo

Sinonimi

• (rendere più acerbo e doloroso) aggravare

Contrari

• (inasprire) calmare, disacerbare, mitigare

Termini correlati

• esacerbarsi

Varianti

• (antico) essacerbare

Verbo Transitivo

esasperare (vai alla coniugazione)

1. ridurre qualcuno ai limiti della pazienza o della sopportazione
2. accentuare, intensificare una sofferenza o un male

Sillabazione

e | sa | spe | rà | re

Pronuncia

IPA: /ezaspe'rare/

Etimologia / Derivazione

dal latino exasperare che deriva da asper cioè "aspro"

Sinonimi

• (una persona) irritare, innervosire, indignare, spazientire, stizzire, esacerbare, stressare, logorare, inasprire, stuzzicare, amareggiare
• (una situazione) aggravare, accentuare, intensificare, inacerbire, acutizzare, acuire
• esagerare, ingigantire, amplificare

Contrari

• (una persona) calmare, placare, sedare
• (una situazione) attenuare, alleggerire
• minimizzare, ridimensionare, rimpicciolire

Parole derivate

• esasperamento, esasperarsi