Qual è la differenza tra Emendare e Correggere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra emendare e correggere

:
emendare: liberare da difetti
correggere: eliminare difetti ed errori da un documento, lavoro od opera in modo da portarla ad una condizione migliore

emendare

correggere

Verbo Transitivo

emendare (vai alla coniugazione)

  1. liberare da difetti
  2. riferito a un progetto di legge, modificarlo nel corso della discussione parlamentare
  3. riferito a un terreno, migliorarne la costituzione chimico-fisica

Sillabazione

e | men | dà | re

Pronuncia

IPA: /emenˈdare/

Etimologia / Derivazione

dal latino emendare, infinito presente attivo di emendo, "emendare, correggere, perfezionare", a sua volta composto di e, "via, fuori", e menda, "errore, imperfezione"

Sinonimi

  • correggere, rettificare, aggiustare, migliorare, perfezionare, rivedere, ripulire

Contrari

  • peggiorare, guastare

Parole derivate

  • emendamento, emendarsi, emendativo, emendato

Verbo Transitivo

correggere (vai alla coniugazione)

  1. eliminare difetti ed errori da un documento, lavoro od opera in modo da portarla ad una condizione migliore
  2. (per estensione) rettificare con rivisitazione
  3. (per estensione) "revisionare"
  4. (senso figurato) con riferimento ad alcuni individui, significa comprendere un aspetto non effettivamente buono della propria condotta e, proprio in un momento determinante, farne tesoro per evitare di darne sfogo
  5. (di bevanda) aggiungere alcol

Sillabazione

cor | règ | ge | re

Pronuncia

  • IPA: /kor'rɛdʤere/

Sinonimi

  • migliorare, modificare, perfezionare, sistemare, raddrizzare, rettificare, rivedere, rifinire, limare, ritoccare, emendare
  • (un modo di fare, il temperamento di qualcuno) moderare, attenuare, temperare, curare, guarire
  • (una persona) consigliare, ammonire, rimproverare, riprendere, richiamare, educare, redarguire
  • (sostanze) addizionare

Contrari

  • (migliorare) sbagliare, commettere errori, peggiorare, rovinare, guastare, corrompere, viziare, alterare
  • (un modo di fare, il temperamento di qualcuno) accentuare
  • (per estensione) "falsare"

Parole derivate

  • correggersi, corretto

Termini correlati

  • correggibile, correttore, correzione
  • (per estensione) compiutezza