Verbo Transitivo
dominare (vai alla coniugazione) - avere potere incontrastato
Sillabazione
- do | mi | nà | re
Pronuncia
IPA: /domi'nare/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo dominare che deriva da domĭnus cioè "signore, padrone" Sinonimi
- (uno stato, un popolo, eccetera) comandare, guidare, governare, reggere, controllare, regnare, signoreggiare, padroneggiare, spadroneggiare, sottomettere
- (con la propria abilità, autorità, personalità) soggiogare, affascinare, avvincere
- (di edificio) sovrastare, stare sopra, incombere
- (specialmente un interlocutore) influenzare, condizionare, imporsi
- (senso figurato) (passioni, istinti) contenere, frenare, soffocare, reprimere
- (senso figurato) (specialemente un avversario) padroneggiare, essere il primo; vincere, battere
- avere autorità, essere superiore, essere padrone assoluto
- (senso figurato) (di confusione, caos) regnare
- (di idee, tendenze) imporsi, prevalere
- (di edificio) innalzarsi, elevarsi, ergersi, spiccare, torreggiare
Contrari
- (uno stato, un popolo, eccetera) sottostare, obbedire, subire
- (avere autorità) dipendere, servire
- (di persona) essere inferiore
Parole derivate
- dominarsi, predominare, dominabile, dominante, dominanza, dominarsi, dominatore, dominazione, dominio, predominare
|
Verbo Transitivo
governare (vai alla coniugazione) - (politica) (diritto) (economia) comandare un ente politico, economico o familiare, studiandone le norme e decidendo quali mettere in pratica
Verbo Intransitivo
governare (vai alla coniugazione) - (marina) manovrare un natante tramite il timone, le eliche o le vele per dirigerlo lungo la rotta prestabilita
- (per estensione) manovrare un mezzo di trasporto o una macchina in genere
Sillabazione
- go | ver | nà | re
Pronuncia
IPA: /gover'nare/
Sinonimi
- (uno stato) presiedere, reggere, dominare, regnare; esercitare il potere esecutivo
- (un'azienda, un'impresa) amministrare, dirigere
- (senso figurato)(una situazione) gestire
- coordinare
- (un bambino) aver cura, accudire, badare, curare, provvedere, custodire, vigilare
- (un mezzo) guidare, pilotare, condurre, dirigere, manovrare, portare
Parole derivate
- governabile, governabilità, governarsi, ingovernabile, rigovernare
|
