Qual è la differenza tra Dolente e Addolorato?

Aggettivo

dolente m e f sing(pl.: dolenti)

1. (psicologia) (biologia) che fa soffrire
2. (fisiologia) (medicina) che altera emozioni e sensi in modo spiacevole

Voce verbale

dolente

1. participio presente di dolere

Sillabazione

do | lèn | te

Pronuncia

IPA: /doˈlɛnte/

Etimologia / Derivazione

deriva di dolere

Sinonimi

• dolorante
• (senso figurato) addolorato, afflitto, dispiaciuto

Parole derivate

• indolenzire, indolenzito

Aggettivo

addolorato m sing

1. di persona, che sente molto dolore
   • era particolarmente addolorata dal comportamento della baronessa. — (Simonetta Agnello Hornby, La zia marchesa, Feltrinelli Editore, 2006)
   • è triste perché il padre sta invecchiando ed è ancora addolorato per la perdita del suo cane. — (Shirley Trickett, Valerio Albisetti, L'ansia e la depressione, editore Paoline, 1995)

Voce verbale

addolorato

1. participio passato maschile singolare di addolorare
   • ed io levandomi con le ossa addolorate gli dissi — (Luigi Settembrini, Ricordanze della mia vita)
2. participio passato maschile singolare di addolorarsi

Sillabazione

ad | do | lo | rà | to

Pronuncia

IPA: /addolo'rato/

Etimologia / Derivazione

• da addolorare
• da addolorarsi

Sinonimi

• angosciato, afflitto, triste, rattristato, sconsolato, accorato, sconfortato, amareggiato, dispiaciuto, rammaricato, affranto, prostrato, dolente

Contrari

• felice, allegro, contento