Qual è la differenza tra Dissuadere e Disincentivare?

Verbo Transitivo

dissuadere (vai alla coniugazione)

1. convincere qualcuno a non compiere una determinata azione, o dal prendere una determinata decisione
   • dissuadere qualcuno dal divorziare, dal commettere suicidio
   • Giovanni voleva iscriversi al liceo scientifico, ma l'ho dissuaso: non è la scuola che fa per lui

Sillabazione

dis | su | a | dé | re

Pronuncia

IPA: /dissuaˈdere/

Etimologia / Derivazione

dal latino dissuadere, formato da dis- e suadere cioè "consigliare, persuadere"

Sinonimi

• distogliere, sconsigliare, , distrarre, rimuovere, stornare

Contrari

• persuadere, consigliare, spingere, incitare

Parole derivate

• dissuadersi, dissuasivo

Verbo Transitivo

disincentivare (vai alla coniugazione)

1. (burocrazia) limitare o neutralizzare la spinta a un comportamento o il propagarsi di un fenomeno

Sillabazione

di | sin | cen | ti | và | re

Pronuncia

IPA: /dizinʧentiˈvare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal prefisso dis- ed incentivare

Sinonimi

• scoraggiare, sconsigliare, frenare, demotivare, disinteressare, dissuadere, ridurre, arginare

Contrari

• incentivare, incoraggiare, favorire

• incentivare, incoraggiare, motivare

Parole derivate

• disincentivarsi