Qual è la differenza tra Disattivare e Interrompere?

Verbo Transitivo

disattivare (vai alla coniugazione)

1. arrestare il funzionamento di un apparecchio, strumento, ordigno etc., rendendolo inattivo e pertanto incapace di svolgere la sua funzione
   • disattivare un computer, un timer
   • disattivare una bomba ad orologeria
   • la spia del cruscotto si accendeva in continuazione senza motivo, l'ho dovuta disattivare

Sillabazione

di | sat | ti | và | re

Pronuncia

IPA: /dizattiˈvare/

Etimologia / Derivazione

composto del prefisso dis-, con funzione avversativa, e dell'aggettivo attivo

Sinonimi

• (interrompere il funzionamento di un apparecchio, rendendolo inattivo) arrestare, inattivare, spegnere, (di ordigni esplosivi) disinnescare

Contrari

• (interrompere il funzionamento di un apparecchio, rendendolo inattivo) attivare, accendere, (di ordigni esplosivi) innescare

Parole derivate

• (riflessivo pronominale) disattivarsi
• disattivato, disattivazione

Verbo Transitivo

interrompere (vai alla coniugazione)

1. sospendere provvisoriamente o definitivamente
   • il tempestivo uso di un defribillatore serve per interrompere la fibrillazione ventricolare
2. (per estensione) (gergale) intervenire con una discussione prima che l'interlocutore abbia terminato il discorso in modo compiuto
   • alzi continuamente il tono di voce per interrompermi

Sillabazione

in | ter | róm | pe | re

Pronuncia

IPA: /inter'rompere/

Etimologia / Derivazione

dal latino interrumpĕre, composto da inter-cioè "tra" e rumpĕre ovvero "rompere"; significa quindi "rompere nel mezzo"

Sinonimi

• sospendere, smettere, fermare, cessare, bloccare, arrestare, abbandonare, lasciare, troncare, spezzare, mettere fine

Contrari

• continuare, proseguire, riprendere, ricominciare

Parole derivate

• interrompersi, interrotto, interruttore, interruzione

Termini correlati

• disconnettere, spegnere