Qual è la differenza tra Diminuire e Depotenziare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra diminuire e depotenziare

:
diminuire: far decrescere qualcosa
depotenziare: rendere meno potente, e dunque più debole; fare diminuire la forza di qualcuno o qualcosa, in senso letterale o figurato

diminuire

depotenziare

Verbo Transitivo

diminuire (vai alla coniugazione)

  1. far decrescere qualcosa
    • diminuire il costo della vita

Verbo Intransitivo

diminuire (vai alla coniugazione)

  1. ridursi

Sillabazione

di | mi | nu | ì | re

Pronuncia

IPA: /diminu'ire/

Etimologia / Derivazione

dal latino deminuĕre, composto da de- e minuĕre ossia "far più piccolo, diminuire"

Sinonimi

  • render minore, ridurre, rimpicciolire, abbassare, abbreviare, accorciare, sottrarre, tagliare, scalare, detrarre, dedurre, decurtare, defalcare
  • (senso figurato) (una sofferenza, un dolore) attenuare, attenuarsi, mitigare, ridimensionare, attutire, moderare, sminuire
  • calare, decrescere, decadere, restringersi, declinare, scemare, digradare, venir meno, ridursi

Contrari

  • aumentare, accrescere, incrementare, sviluppare
  • crescere, rafforzarsi

Parole derivate

  • diminuendo, diminuibile, diminuito, diminutivo, diminutore, diminuzione

Verbo Transitivo

depotenziare (vai alla coniugazione)

  1. rendere (qualcuno o qualcosa) meno potente, e dunque più debole; fare diminuire la forza di qualcuno o qualcosa, in senso letterale o figurato
    • depotenziare un motore
    • depotenziare un'emozione negativa
    • depotenziare un settore economico, un'industria - diminuirne l'importanza, il valore economico
    • il filosofo tedesco (Nietzsche) depotenzia l’arte, ma dopo averla potenziata; dopo averle riconosciuta tutta la realtà vivente dell’idea (Enrico Ruta introduzione a La nascita della tragedia di Friedrich Nietzsche)

Sillabazione

de | po | ten | zià | re

Pronuncia

IPA: /depotenˈtsjare/

Etimologia / Derivazione

composto del prefisso de-, con funzione privativa, e di potenza; cfr. potenziare

Sinonimi

  • (rendere meno potente, meno forte qualcuno o qualcosa) indebolire

Contrari

  • potenziare

Parole derivate

  • depotennziato