Qual è la differenza tra Dichiarazione e Verbale?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra dichiarazione e verbale

:
dichiarazione: atto o effetto del dichiarare
verbale: fatto con le parole, in particolare detto a voce

dichiarazione

verbale

Sostantivo

dichiarazione ( approfondimento) f sing (pl.: dichiarazioni)

  1. atto o effetto del dichiarare
  2. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) documento di dimostrazione di una condizione, solitamente con validità giuridica
    • dichiarazione dei diritti, documento che contiene l'enunciazione dei principi fondamentali delle libertà politiche e civili dell'uomo
    • dichiarazione dei redditi, documento contabile col quale un contribuente comunica al fisco il proprio reddito, e compie versamenti di imposte relative, a partire dalla base imponibile e dalle aliquote fiscali per ogni imposta dovuta: quell'evasore non aveva fatto la dichiarazione dei redditi
  3. (carte) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

di | chia | ra | zió | ne

Pronuncia

IPA: /dikjara'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino declaratio

Sinonimi

  • spiegazione, chiarimento
  • comunicazione, affermazione, asserzione
  • (dei redditi, delle generalità, eccetera) atto, documento
  • (di un fatto giuridico) notificazione, promulgazione
  • annuncio, comunicato, proclamazione, esposizione
  • (di sentimenti) confessione, confidenza, ammissione
  • (burocrazia) certificazione, denuncia

Termini correlati

  • protestazione

Aggettivo

verbale m e f sing (pl.: verbali)

  1. fatto con le parole, in particolare detto a voce
    • dichiarazione verbale
  2. (grammatica) relativo al verbo
    • forma verbale

Sostantivo

verbale ( approfondimento) m sing (pl.: verbali)

  1. (diritto) documento redatto che attesta la veridicità di quanto è stato detto in una riunione di persone
    • il segretario firmò il verbale dell'assemblea

Sillabazione

ver | bà | le

Pronuncia

IPA: /ver'bale/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo verbalis,( derivazione di verbum) ossia "che riguarda la parola"

Sinonimi

  • orale, a voce, a parole
  • (linguistica)di parole
  • (senso figurato) apparente, inconsistente, superficiale, esteriore, formale
  • relazione, resoconto, dichiarazione, verbalizzazione, documento, rapporto, trascrizione, atto

Contrari

  • scritto, gestuale, reale, effettivo, concreto

Parole derivate

  • extraverbale, preverbale, verbalizzare, verbalizzazione