Qual è la differenza tra Deposito e Versamento?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra deposito e versamento

:
deposito: contratto col quale una parte detta depositario riceve dall'altra, detta deponente, una cosa mobile con l'obbligo di custodirla e di restituirla in natura
versamento: atto e risultato di versare

deposito

versamento

Sostantivo

deposito ( approfondimento) m sing (pl.: depositi)

  1. (diritto) (economia) contratto col quale una parte detta depositario riceve dall'altra, detta deponente, una cosa mobile con l'obbligo di custodirla e di restituirla in natura
  2. azione di dare in custodia un oggetto per poi riprenderlo

Voce verbale

deposito

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di depositare

Sillabazione

de | pò | si | to

Pronuncia

IPA: /de'pɔzito/

Etimologia / Derivazione

dal latino deposĭtum che deriva da deponĕre cioè "deporre"

Sinonimi

  • (specialmente di liquidi) fondo, residuo
  • (diritto) consegna, custodia
  • (di denaro) caparra, pegno
  • (letterario), arra
  • (in banca) versamento
  • (di merci) magazzino, emporio
  • (per estensione) rimessa
  • (per cereali)silo
  • (per navi) dock
  • ripostiglio
  • ammasso, raccolta
  • (geologia) (di detriti) deiezione, concrezione
  • custodia, recapito
  • (di documenti) consegna
  • (negli ospedali) astanteria
  • sedimento, residuo, accumulo, posatura
  • (voce verbale) metto, colloco, pongo, poso
  • (un importo, un documento) verso, affido, consegno, registro
  • (un liquido) decanto

Contrari

  • ritiro, prelievo
  • (voce verbale) ritiro, prelevo

Parole derivate

  • capodeposito

Varianti

  • (antico) diposito

Sostantivo

versamento m sing (pl.: versamenti)

  1. atto e risultato di versare
  2. (diritto), (economia) pagamento, deposito
    • il pagamento può essere effettuato con un versamento sul C.C. numero ...
    • il versamento dell' ICI deve essere effettuato entro le scadenze altrimenti si pagano le penali
  3. (medicina) anomala fuoriuscita di liquidi all'interno di cavità del corpo umano
    • l'emotorace è un versamento di sangue nella cavità pleurica

Sillabazione

ver | sa | mén | to

Pronuncia

IPA: /versa'mento/

Etimologia / Derivazione

vedi versare

Sinonimi

  • fuoriuscita, scorrimento, flusso, deflusso, spargimento, effusione, travaso, trasfusione
  • (medicina: di liquido organico) deposito, perdita
  • pagamento, saldo, accredito, erogazione, esborso, liquidazione

Contrari

  • ritiro, riscossione, prelievo

Parole derivate

  • sversamento