Qual è la differenza tra Delicato e Complesso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra delicato e complesso

:
delicato: che possiede caratteristiche piacevoli al tatto
complesso: che risulta dall'unione di varie parti o diversi elementi

delicato

complesso

Aggettivo

delicato m sing

  1. che possiede caratteristiche piacevoli al tatto
    • un fazzoletto delicato
  2. (senso figurato) che richiede di essere discusso con sensibilità
    • è in una situazione delicata
  3. (per estensione) (senso figurato) quando riferito ad un oggetto significa che richiede cura e/o rispetto in quanto prezioso
    • la radio ricetrasmittente è un apparato delicato che richiede cura e attenzione nell'utilizzo, per mantenere la piena efficienza di funzionamento
  4. (senso figurato) riguardo al mondo femminile, allude alla grazia
  5. (senso figurato) curatissimo, fatto con dolcezza
    • è un film delicato

Sillabazione

de | li | cà | to

Pronuncia

IPA: /deli'kato/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino delicatus che deriva da deliciae cioè "delizia"

Sinonimi

  • leggero, morbido, tenue, soffice, soave
  • (di cibo) squisito, gustoso
  • (di persona, modo di fare) fine, leggiadro, aggraziato, gentile, cortese, riguardoso, garbato
  • (per estensione) (di materiale, sostanza) fragile, deperibile
  • (per estensione) (di persona, condizione fisica) cagionevole, gracile, esile
  • (senso figurato) (di questione, incarico) difficile, complesso, spinoso
  • fine, lieve, tenero

Contrari

  • indelicato
  • (di persona, modo di fare) rozzo, grossolano, scortese, sgarbato
  • ruvido
  • (per estensione) (di persona, condizione fisica)forte, robusto
  • (senso figurato) (di questione, incarico) semplice, facile

Parole derivate

  • delicatamente

Alterati

  • (diminutivo) delicatino

Aggettivo

complesso m sing

  1. che risulta dall'unione di varie parti o diversi elementi
  2. (linguistica) proposizione complessa: proposizione non formata dai soli soggetto e predicato
  3. che si manifesta sotto molteplici e contrastanti aspetti
  4. (matematica) detto di ente o insieme che sia individuato o comunque collegato a numeri complessi
  5. (per estensione) (senso figurato) persona problematica, complicata anche per poter stringere un legame di conoscenza o instaurare un rapporto di amicizia ed approfondirla
    • rifiuti continuamente qualsiasi cosa nuova, sei troppo complesso!
  6. (per estensione) che non tutti riescono a risolvere
    • questo gioco è un po' complesso

Sostantivo

complesso ( approfondimento) m sing (pl.: complessi)

  1. insieme composito costituito da una moltitudine di vari elementi o componenti, siano essi oggetti reali o concetti astratti
    • il complesso del DNA di un individuo si chiama genoma
    • l'intero complesso dei cittadini
    • un complesso di edifici residenziali
  2. (in particolare), (economia) grande organizzazione industriale
  3. (in particolare), (musica) gruppo di cantanti o musicisti
    • sul palco suonava un complesso
  4. (psicologia), (medicina), (psichiatria), (psicanalisi) insieme di desideri, sentimenti e idee che, repressi nell'inconscio, danno luogo ad un comportamento morboso
  5. (per estensione), (psicologia) ossessione, idea fissa, motivo persistente di preoccupazione o molestia
  6. (fisica) (chimica) composto formato dall'unione di un atomo centrale con altri circostanti

Sillabazione

com | plès | so

Pronuncia

IPA: /kom'plεsso/

Etimologia / Derivazione

  • (tutti i significati tranne il termine della psicanalisi e il significato di ossessione) dal latino complexum, participio passato di complector (abbracciare)
  • (termine della psicanalisi e significato di ossessione) dal tedesco Komplex "complesso psichico"

Sinonimi

  • ampio, vasto, articolato, molteplice, multiforme, composito, eterogeneo
  • (per estensione)(di ragionamento, questione) difficile, complicato, difficoltoso, oscuro, spinoso, contorto, intricato, macchinoso, tortuoso, astruso
  • totalità, globalità, insieme, unione, generalità
  • aggregato, raggruppamento, massa, compagine, corpo
  • gruppo musicale, band
  • fabbrica, impianto
  • (per estensione) ossessione, mania
  • (senso figurato) fissazione
  • (familiare ) fissa
  • (difficile) arduo, tosto, intricato
  • (insieme) pluralità, composto, assieme, ammasso, aggregato, sistema, struttura
  • (industria) gruppo, holding, impresa
  • (raro) robusto
  • (letterario) (raro) amplesso

Contrari

  • (per estensione) semplice, facile, comprensibile, lineare
  • (difficile) piano

Parole derivate

  • complessometria, immunocomplesso, ipercomplesso

Termini correlati

  • frustrazione, isteria, raptus

Alterati

  • (diminutivo) complessino
  • (scherzoso) (spregiativo) complessuccio

Proverbi e modi di dire

  • complesso d'inferiorità: espressione gergale, è una problematica inerente al sentirsi esclusi reagendo in maniera emotivamente ostile