Qual è la differenza tra Crudo e Grezzo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra crudo e grezzo

:
crudo: che non è cotto
grezzo: di materiale o prodotto non lavorato, non raffinato

crudo

grezzo

Aggettivo

crudo m sing

  1. che non è cotto
    • ieri ho mangiato prosciutto crudo
  2. (senso figurato) (riferito a un'immagine o a un'informazione) impressionante che non ha subito trattamenti o censure per ridurne l'impatto
    • sul giornale c'erano delle foto crude

Sillabazione

crù | do

Pronuncia

IPA: /ˈkrudo/

Etimologia / Derivazione

dal latino crūdus cioè "sanguinolento, non cotto; immaturo; crudele"

Sinonimi

  • non cotto, poco cotto
  • (di frutto) acerbo, immaturo
  • (di materiale) naturale, non lavorato, grezzo, greggio
  • (senso figurato) (di clima, stagione) rigido, freddo, pungente, inclemente
  • (senso figurato) (di frase, risposta) duro, realistico, brusco, schietto, brutale, sgradevole, spiacevole
  • (senso figurato) aspro, indocile, inumano, crudele, spietato, doloroso, inesorabile, implacabile
  • rigido
  • deciso

Contrari

  • cotto, cucinato
  • (di frutto) maturo
  • (di materiale) lavorato, trattato, raffinato
  • (senso figurato) (di clima, stagione) mite, caldo, temperato
  • (senso figurato) buono, pietoso, indulgente, clemente

Parole derivate

  • semicrudo

Proverbi e modi di dire

  • nudo e crudo : così com'è
  • farne di cotte e di crude
  • non essere né cotto né crudo

Aggettivo

grezzo m sing

  1. (tecnologia) (ingegneria) di materiale o prodotto non lavorato, non raffinato
    • il minerale grezzo viene portato in magazzino
  2. (per estensione) si dice di persona rude, poco educata
    • il tuo amico è proprio grezzo

Sostantivo

grezzo m sing

  1. (antropologia) (sociologia) persona rude, poco educata
    • che grezzo che sei!
    • il suo fidanzato è davvero un grezzo

Sillabazione

gréz | zo

Pronuncia

IPA: /'greddzo/

Etimologia / Derivazione

forse da gregius ( fonte Treccani)); variante di greggio

Sinonimi

  • greggio, naturale, non lavorato, non raffinato
  • (senso figurato) maleducato, ignorante, rozzo, sgarbato, grossolano, villano, volgare, primitivo, rustico, zotico

Contrari

  • lavorato, raffinato
  • (senso figurato) educato, fine, distinto

Parole derivate

  • sgrezzare

Varianti

  • greggio