Qual è la differenza tra Corrispondente e Equipollente?

Aggettivo

corrispondente m e f sing (pl.: corrispondenti)

1. che corrisponde

Sostantivo

corrispondente m e f sing (pl.: corrispondenti)

1. chi si trova in rapporto epistolare, professionale o d'affari con un'altra persona
   • John Hopper è il corrispondente in Italia del Guardian

Voce verbale

corrispondente

1. participio presente singolare di corrispondere
   • Rhodesia è il territorio africano corrispondente agli attuali Zimbabwe e Zambia

Sillabazione

cor | ri | spon | dèn | te

Pronuncia

IPA: /korrisponˈdɛnte/

Etimologia / Derivazione

da corrispondere (dal latino medievale correspondere cioè "essere conforme")

Sinonimi

• simile, somigliante, corrispettivo, correlativo, correlato, relativo, conforme, equivalente, proporzionato, coincidente, conveniente, congruo, analogo
• coerente, adeguato, collegato, confacente, consono
• (raro) vicendevole, scambievole, reciproco
• addetto, incaricato
• giornalista, cronista, inviato, reporter
• (commerciale) rappresentante, agente

Contrari

• diverso, differente, dissimile, contrario, sproporzionato
• non rispondente, non conforme, incoerente, inadeguato, indipendente

Aggettivo

equipollente m e f sing (pl.: equipollenti)

1. usato in terminologia scientifica per indicare della stessa potenza, valore
2. (araldica) aggettivo utilizzato nella locuzione punti equipollenti
3. (diritto) di nome diverso ma di uguale valore intellettuale o professionale

Sillabazione

e | qui | pol | lèn | te

Pronuncia

IPA: /ekwipol'lɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo aequipollens formato da aequus cioè "uguale" e pollere ossia "potere, aver forza" significa quindi "avente uguale forza"