Qual è la differenza tra Controbilanciare e Compensare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra controbilanciare e compensare

:
controbilanciare: porre in equilibrio mediante l'applicazione di pesi o altre forze che si oppongono alla caduta
compensare: definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

controbilanciare

compensare

Verbo Transitivo

controbilanciare (vai alla coniugazione)

  1. porre in equilibrio mediante l'applicazione di pesi o altre forze che si oppongono alla caduta
    • controbilanciare un peso
    • abbiamo dovuto aggiungere dei pesi sull'estremità anteriore dell'automobile per controbilanciare il carico nel bagagliaio
  2. (per estensione) annullare o mitigare gli effetti (di una situazione, circostanza o evento) tramite un'azione o effetto opposto
    • controbilanciare l'aumento delle spese con il rialzo dei prezzi di vendita
    • per fortuna i suoi ottimi voti in matematica controbilanciano quelli pessimi in latino

Sillabazione

con | tro | bi | lan | cià | re

Pronuncia

IPA: /kontrobilanˈʧare/

Etimologia / Derivazione

composto di contro- e bilanciare, su influenza del francese contrebalancer

Sinonimi

  • (porre in equilibro per mezzo di pesi o forze opposte) bilanciare, equilibrare, contrappesare
  • (annullare un effetto con un'azione contraria) bilanciare, equilibrare, riequilibrare, compensare

Termini correlati

  • bilancia, bilanciamento

Verbo Transitivo

compensare (vai alla coniugazione)

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. (senso figurato) fornire soddisfazione

Sillabazione

com | pen | sà | re

Pronuncia

IPA: /kompenˈsare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino compensare cioè "pesare insieme, uguagliare nel peso"

Sinonimi

  • bilanciare, equilibrare, pareggiare, controbilanciare, neutralizzare, supplire
  • ricompensare, contraccambiare, ripagare, pagare, retribuire, rimunerare, risarcire

Contrari

  • scompensare